僕は中華料理が好きです
2017/01/10
我喜欢中国菜
[wǒ xǐ huān zhōng guó cài]
訳) 僕は中華料理が好きです
我来中国已经三年了。 我几乎每天都吃中国菜。 来中国之前,我认识的中国菜只有饺子,炒饭,麻婆豆腐而已。 来中国以后,我才知道中国菜的种类这么多。 其中,我最喜欢的就是四川菜。 因为我喜欢吃辣的。 日本菜和中国菜比起来,我比较喜欢中国菜。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒlái | zhōngguó | yǐjīng |
我来 | 中国 | 已经 |
sānniánle | wǒ | jīhū |
三年了。 | 我 | 几乎 |
měitiān | dōuchī |
每天 | 都吃 |
zhōngguócài | lái | zhōngguó |
中国菜。 | 来 | 中国 |
zhīqián | wǒ | rènshíde |
之前, | 我 | 认识的 |
zhōngguó | cài | zhǐyǒu |
中国 | 菜 | 只有 |
jiǎozi | chǎofàn |
饺子, | 炒饭, |
mápó | dòufǔ | éryǐ |
麻婆 | 豆腐 | 而已。 |
lái | zhōngguó | yǐhòu |
来 | 中国 | 以后, |
wǒcái | zhīdào |
我才 | 知道 |
zhōngguócàide | zhǒnglèi |
中国菜的 | 种类 |
zhème | duō | qízhōng |
这么 | 多。 | 其中, |
wǒ | zuìxǐhuānde |
我 | 最喜欢的 |
jiùshì | sìchuān | cài |
就是 | 四川 | 菜。 |
yīnwèi | wǒ | xǐhuān |
因为 | 我 | 喜欢 |
chīlàde | rìběncài |
吃辣的。 | 日本菜 |
hé | zhōngguócài |
和 | 中国菜 |
bǐ | qǐlái | wǒ |
比 | 起来, | 我 |
bǐjiào | xǐhuān |
比较 | 喜欢 |
zhōngguócài |
中国菜。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は94%です。
Q1
-
1.三年前
-
2.两年前
-
3.一年前
Q2
-
1.因为四川菜是辣的
-
2.因为我不喜欢吃辣的
-
3.因为我比较喜欢中国菜
Q3
-
1.麻婆豆腐不是中国菜
-
2.我喜欢吃辣的
-
3.来中国之前,我没有吃过中国菜。
发散 昨天 飞机 便宜 电视 生日 告诉 出差 放弃 羡慕 周末 挂号 学习 种类 房间 提醒 吃 打算 打折 虽然 上班族 宠物 房租 希望 同事 商量 高兴 好久不见 因为 电视剧 买 工资 奢侈品 邀请 春节 喜欢 因此 信息 说 计划 达成 明天 节省 公司职员 还 排队 手机 照顾 认识 约会 迪士尼 不仅 害怕 逛街 公司 日本 工作 出租车 开支 锻炼 耐心 肯德基 请 黄金周 愚人节 感冒 质量 麦当劳 我爱你 耽误 坚持 汉语 短信 健身房 白领 嗓子 蛋糕 减肥 老师 传达 既然 用力 不妨 最好 照片 今天 迟到 也许 终于 网购 怎么 通知 天气预报 餐厅 堵车 放松 钢琴 时间 为了 邮件