私の腕時計
2017/02/07
我的手表
[wǒ de shǒu biǎo]
訳) 私の腕時計
昨天，姐姐给我买了一只手表。 姐姐说，“这是我为你准备的生日礼物！” 她给我送的手表是红色的。 因为，姐姐知道我最喜欢的颜色就是红色！ 我从来没有看过这么可爱的手表。 我很感谢姐姐送这个手表给我作为生日礼物，我非常喜欢！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | jiějiě | gěiwǒ |
| 昨天， | 姐姐 | 给我 |
| mǎile | yīzhī shǒubiǎo | |
| 买了 | 一只 | 手表。 |
| jiějiě | shuō | zhèshì |
| 姐姐 | 说， | “这是 |
| wǒ | wèinǐ | zhǔnbèide |
| 我 | 为你 | 准备的 |
| shēngrì | lǐwù | tā |
| 生日 | 礼物！” | 她 |
| gěiwǒ | sòngde | shǒubiǎo |
| 给我 | 送的 | 手表 |
| shì | hóngsède | yīnwèi |
| 是 | 红色的。 | 因为， |
| jiějiě | zhīdào | wǒ |
| 姐姐 | 知道 | 我 |
| zuìxǐhuānde | yánsè |
| 最喜欢的 | 颜色 |
| jiùshì | hóngsè | wǒ |
| 就是 | 红色！ | 我 |
| cónglái | méiyǒu | kànguò |
| 从来 | 没有 | 看过 |
| zhème | kěàide |
| 这么 | 可爱的 |
| shǒubiǎo | wǒ | hěngǎnxiè |
| 手表。 | 我 | 很感谢 |
| jiějiě | sòng | zhègè |
| 姐姐 | 送 | 这个 |
| shǒubiǎo | gěiwǒ | zuòwéi |
| 手表 | 给我 | 作为 |
| shēngrì | lǐwù |
| 生日 | 礼物， |
| wǒ | fēicháng | xǐhuān |
| 我 | 非常 | 喜欢！ |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は77%です。
Q1
-
1.因为姐姐最喜欢的颜色就是红色
-
2.因为手表都是红色的
-
3.因为姐姐知道我最喜欢的颜色就是红色
Q2
-
1.生日礼物
-
2.春节礼物
-
3.圣诞节礼物
Q3
-
1.姐姐给我送的手表是黄色的
-
2.昨天我收到了新的手表
-
3.我从来没有看过手表
难过 耽误 感冒 春节 质量 学习 希望 堵车 用力 让 公司 邀请 羡慕 不仅 喜欢 怎么 嗓子 耐心 通知 放松 不妨 计划 逛街 也许 健身房 请客 老师 网购 白领 迟到 电视剧 房租 害怕 开支 告诉 时间 打算 天气 同事 请 照片 商量 坚持 迪士尼 短信 邮件 明天 出租车 发散 麦当劳 因为 虽然 节省 飞机 餐厅 秋天 提醒 生日 汉语 便宜 信息 今天 照顾 认识 还 房间 蛋糕 公司职员 终于 打折 昨天 挂号 电影 手机 既然 日本 宠物 工资 约会 放弃 因此 钢琴 上班族 周末 出差 减肥 愚人节 最好 排队 达成 高兴 天气预报 种类 工作 我爱你 传达 电视 黄金周 锻炼 奢侈品