弟はチョコレートが好き
2017/12/19
弟弟喜欢巧克力
[dì dì xǐ huān qiǎo kè lì]
訳) 弟はチョコレートが好き
昨天，我和奶奶，妈妈，弟弟一起去买东西。 弟弟看见了一辆汽车玩具，就说：“妈妈，我想买那个汽车玩具。” 妈妈说：“不行！家里已经有很多玩具了。” 这时，弟弟哭了起来。 妈妈就跟他说，：“不买玩具，去买巧克力，好吗？” 弟弟一听马上不哭了，开心地跑过去拿了一盒巧克力。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | wǒ | hé | nǎinǎi |
| 昨天， | 我 | 和 | 奶奶， |
| māmā | dìdì | yīqǐ |
| 妈妈， | 弟弟 | 一起 |
| qùmǎi | dōngxī | dìdì |
| 去买 | 东西。 | 弟弟 |
| kànjiànle | yīliàng |
| 看见了 | 一辆 |
| qìchē | wánjù | jiùshuō |
| 汽车 | 玩具， | 就说： |
| māmā | wǒ | xiǎngmǎi |
| “妈妈， | 我 | 想买 |
| nàgè | qìchē | wánjù |
| 那个 | 汽车 | 玩具。” |
| māmā | shuō | bùxíng |
| 妈妈 | 说： | “不行！ |
| jiālǐ | yǐjīng | yǒu |
| 家里 | 已经 | 有 |
| hěnduō | wánjùle |
| 很多 | 玩具了。” |
| zhèshí | dìdì | kūle |
| 这时， | 弟弟 | 哭了 |
| qǐlái | māmā | jiùgēn |
| 起来。 | 妈妈 | 就跟 |
| tāshuō | bùmǎi | wánjù |
| 他说， | ：“不买 | 玩具， |
| qùmǎi | qiǎokèlì |
| 去买 | 巧克力， |
| hǎoma | dìdì |
| 好吗？” | 弟弟 |
| yītīng | mǎshàng |
| 一听 | 马上 |
| bùkūle | kāixīndì |
| 不哭了， | 开心地 |
| pǎo | guòqù | nále |
| 跑 | 过去 | 拿了 |
| yīhé | qiǎokèlì |
| 一盒 | 巧克力。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は83%です。
Q1
昨天我们几个人一起去买东西？
-
1.四个人
-
2.五个人
-
3.三个人
Q2
弟弟说想买什么？
-
1.电动玩具
-
2.巧克力
-
3.汽车玩具
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我家里一个玩具都没有
-
2.弟弟买了一盒巧克力
-
3.“不买玩具，去买巧克力，好吗？”这句话是奶奶说的。
単語から探すひよこ中文