助け合い
2020/12/25
互相帮助
[hù xiāng bāng zhù]
訳) 助け合い
帮助别人是一件很快乐的事情。 我和我同事小李也经常互相帮助。 比如，昨天小李来公司时忘了带钱包。 中午，我就借给他午餐的钱。 今天我工作上遇到一些问题，小李就主动来帮助我一起解决。 虽然都是一些很小事情，不过，我觉得帮助别人都是得从小事做起的。 我们在帮助别人的同时，其实也是在帮助自己。因为帮助别人是一件很快乐的事。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| bāngzhù | biérén | shì |
| 帮助 | 别人 | 是 |
| yījiàn | hěn | kuàilè |
| 一件 | 很 | 快乐 |
| de | shìqíng | wǒ | hé |
| 的 | 事情。 | 我 | 和 |
| wǒ | tóngshì | xiǎolǐ |
| 我 | 同事 | 小李 |
| yě | jīngcháng | hùxiāng |
| 也 | 经常 | 互相 |
| bāngzhù | bǐrú | zuótiān |
| 帮助。 | 比如， | 昨天 |
| xiǎolǐ | lái | gōngsī | shí |
| 小李 | 来 | 公司 | 时 |
| wàngle | dài | qiánbāo | |
| 忘了 | 带 | 钱包。 |
| zhōngwǔ | wǒ | jiù | jiègěi |
| 中午， | 我 | 就 | 借给 |
| tā | wǔcān | de | qián | |
| 他 | 午餐 | 的 | 钱。 |
| jīntiān | wǒ | gōngzuòshàng |
| 今天 | 我 | 工作上 |
| yùdào | yīxiē | wèntí |
| 遇到 | 一些 | 问题， |
| xiǎolǐ | jiù | zhǔdòng |
| 小李 | 就 | 主动 |
| lái | bāngzhù | wǒ | yīqǐ |
| 来 | 帮助 | 我 | 一起 |
| jiějué | suīrán | dōushì |
| 解决。 | 虽然 | 都是 |
| yīxiē | hěnxiǎo | shìqíng |
| 一些 | 很小 | 事情， |
| bùguò | wǒ | juéde |
| 不过， | 我 | 觉得 |
| bāngzhù | biérén | dōushì |
| 帮助 | 别人 | 都是 |
| děicóng | xiǎoshì | zuòqǐde | |
| 得从 | 小事 | 做起的。 |
| wǒmen | zài | bāngzhù |
| 我们 | 在 | 帮助 |
| biérén | de | tóngshí |
| 别人 | 的 | 同时， |
| qíshí | yěshì | zài |
| 其实 | 也是 | 在 |
| bāngzhù | zìjǐ | yīnwéi |
| 帮助 | 自己。 | 因为 |
| bāngzhù | biérén | shì |
| 帮助 | 别人 | 是 |
| yījiàn | hěn | kuàilè | de | shì |
| 一件 | 很 | 快乐 | 的 | 事。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は58%です。
Q1
-
1.同事
-
2.同屋
-
3.同学
Q2
-
1.课本
-
2.钱包
-
3.铅笔
Q3
-
1.昨天小李把他的钱借给我用
-
2.今天小李帮助我解决工作上的问题
-
3.今天我把我的钱包借给小李用
信息 照顾 麦当劳 公司职员 电视 计划 便宜 昨天 因为 上班族 照片 学习 愚人节 同事 日本 说 工作 宠物 达成 出差 春节 工资 认识 喜欢 耽误 传达 出租车 天气 我爱你 餐厅 黄金周 害怕 肯德基 约会 白领 怎么 天气预报 手机 今天 逛街 终于 最好 高兴 短信 汉语 邮件 虽然 迟到 秋天 坚持 既然 难过 节省 提醒 希望 为了 锻炼 打折 种类 通知 网购 房租 挂号 公司 钢琴 发散 减肥 老师 迪士尼 奢侈品 开支 用力 排队 耐心 周末 蛋糕 时间 感冒 放松 飞机 不仅 打算 电视剧 生日 不妨 告诉 堵车 也许 放弃 邀请 还 羡慕 健身房 嗓子 请 商量 明天 房间 因此 质量