<幸福ってなあに?>

2021/07/27

幸福是什么

[xìng fú shì shén me]

訳) <幸福ってなあに?>

我小的时候,我家的经济条件不太好,凡是我想要买的东西都买不起。 当时我以为只要我有了钱,就能够过上幸福的日子。 于是,我很努力地学习,考上了清华大学,并且在毕业后进了一家很大的公司。 之后, 我赚了不少钱,买到了一栋豪华的房子和一辆豪车。 现在我有了钱,但我还是不觉得幸福幸福到底是什么? 我只能告诉你有钱并不是幸福的唯一条件。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


幸福

[xìng fú]

幸福な

觉得

[jué de]

感じる,…のような気がする

以为

[yǐ wéi]

…と思う

xiǎode shíhòu
小的 时候,
wǒjiā de jīngjì
我家 经济
tiáojiàn bùtàihǎo
条件 不太好,
fánshì xiǎngyào
凡是 想要
mǎide dōngxī
买的 东西
dōu mǎibùqǐ
买不起。
dāngshí yǐwéi
当时 以为
zhǐyào yǒule qián
只要 有了 ,
jiù nénggòu guòshàng
能够 过上
xìngfú de rìzi
幸福 日子。
yúshì hěn nǔlì
于是, 努力
de xuéxí kǎoshàngle
学习, 考上了
qīnghuá dàxué bìngqiě
清华 大学, 并且
zài bìyè hòujìnle
毕业 后进了
yījiā hěndà de
一家 很大
gōngsī zhīhòu
公司。 之后 ,
zuànle bùshǎo qián
赚了 不少 钱,
mǎidàole yīdòng
买到了 一栋
háohuáde fángzi
豪华的 房子
yīliàng háochē xiànzài
一辆 豪车。 现在
yǒule qián dàn
有了 钱,
háishì bùjuéde
还是 不觉得
xìngfú xìngfú dàodǐ
幸福。 幸福 到底
shìshénme zhǐnéng
是什么? 只能
gàosù yǒuqián
告诉 有钱
bìng bùshì xìngfúde
不是 幸福的
wéiyī tiáojiàn
唯一 条件。
 
理解度チェックをしましょう(3問)

本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。

この問題の正解率は72%です。

Q1
我小的时候, 为什么我买不起我想要的东西?
  • 1.因为我有钱
  • 2.因为经济不好
  • 3.因为我家没有钱
Q2
现在我只知道什么?
  • 1.有钱并不等于幸福
  • 2.有钱等于幸福的唯一条件
  • 3.幸福到底是什么
Q3
跟内容相符的是哪一项?
  • 1.我是北京大学毕业的
  • 2.只要有钱就能够过得幸福
  • 3.现在我有钱
単語から探すひよこ中文


ページトップへ