＜私の家を見つけられますか？＞
2021/08/20
你能找到我家吗？
[nǐ néng zhǎo dào wǒ jiā ma？]
訳) ＜私の家を見つけられますか？＞
从地铁站到我家走路大概需要10分钟左右。 你可以从地铁的一号出口出来，前边有一个便利店，对面是麦当劳。 你沿着便利店和麦当劳中间的那条路一直往南走。 到第一个十字路口往右拐，然后再走5分钟，你可以看到一个小公园。 我家就在那个公园的旁边。 要是找不到，就给我打电话。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| cóng | dìtiězhàn | dào |
| 从 | 地铁站 | 到 |
| wǒjiā | zǒulù | dàgài |
| 我家 | 走路 | 大概 |
| xūyào | fēnzhōng | zuǒyòu | |
| 需要 | 10分钟 | 左右。 |
| nǐ | kěyǐ | cóng |
| 你 | 可以 | 从 |
| dìtiě | de | yī | hào |
| 地铁 | 的 | 一 | 号 |
| chūkǒu | chūlái | qiánbiān |
| 出口 | 出来， | 前边 |
| yǒu | yīgè | biànlìdiàn |
| 有 | 一个 | 便利店， |
| duìmiàn | shì | màidāngláo | |
| 对面 | 是 | 麦当劳。 |
| nǐ | yánzhe | biànlìdiàn |
| 你 | 沿着 | 便利店 |
| hé | màidāngláo |
| 和 | 麦当劳 |
| zhōngjiānde | nàtiáolù |
| 中间的 | 那条路 |
| yīzhí | wǎngnánzǒu | dào |
| 一直 | 往南走。 | 到 |
| dì | yīgè | shízì |
| 第 | 一个 | 十字 |
| lùkǒu | wǎngyòuguǎi | ránhòu |
| 路口 | 往右拐， | 然后 |
| zài | zǒu | fēnzhōng |
| 再 | 走 | 5分钟， |
| nǐ | kěyǐ | kàndào |
| 你 | 可以 | 看到 |
| yīgè | xiǎo | gōngyuán | |
| 一个 | 小 | 公园。 |
| wǒjiā | jiùzài | nàgè |
| 我家 | 就在 | 那个 |
| gōngyuán | de | pángbiān | |
| 公园 | 的 | 旁边。 |
| yàoshì | zhǎo | bùdào |
| 要是 | 找 | 不到， |
| jiù | gěiwǒ | dǎdiànhuà |
| 就 | 给我 | 打电话。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
-
1.10分钟左右
-
2.5分钟左右
-
3.15分钟左右
Q2
-
1.公园
-
2.麦当劳
-
3.我家
Q3
-
1.我家旁边的公园是比较大的
-
2.我去朋友家做客
-
3.从我家走到地铁站只需不到20分钟
上班族 照顾 便宜 周末 照片 排队 嗓子 最好 时间 害怕 通知 今天 种类 短信 学习 打算 迟到 还 天气 蛋糕 老师 为了 麦当劳 明天 发散 节省 喜欢 认识 邮件 餐厅 出租车 秋天 飞机 出差 春节 商量 生日 质量 不妨 放松 怎么 信息 因此 达成 奢侈品 电视剧 高兴 放弃 肯德基 既然 羡慕 用力 也许 邀请 计划 耐心 因为 提醒 愚人节 传达 锻炼 不仅 钢琴 坚持 迪士尼 感冒 请 网购 开支 耽误 希望 天气预报 公司 虽然 同事 减肥 房间 房租 打折 告诉 汉语 日本 挂号 说 逛街 健身房 约会 手机 公司职员 宠物 电视 工资 昨天 难过 我爱你 堵车 白领 工作 黄金周 终于