＜私の小天地＞
2021/08/31
我的小天地
[wǒ de xiǎo tiān dì]
訳) ＜私の小天地＞
我是大学一年级的学生，现在住在学校宿舍。 今天，我来介绍一下我的房间。 我的房间在宿舍的三楼，房间号码是303。 我的房间里有一扇很大的窗户。 窗户下面有一张书桌。 书桌上放着我的笔记本电脑。 书桌的旁边有一个书架。 因为我的专业是历史，所以书架上的大多数的书都与历史有关。 虽然我的房间有点儿小，但这却是我的一片小天地。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | shì | dàxué | yīniánjí |
| 我 | 是 | 大学 | 一年级 |
| de | xuéshēng | xiànzài |
| 的 | 学生， | 现在 |
| zhùzài | xuéxiào | xiǔshè | |
| 住在 | 学校 | 宿舍。 |
| jīntiān | wǒ | lái | jièshào |
| 今天， | 我 | 来 | 介绍 |
| yīxià | wǒde | fángjiān | |
| 一下 | 我的 | 房间。 |
| wǒde | fángjiān | zài | xiǔshè |
| 我的 | 房间 | 在 | 宿舍 |
| de | sānlóu | fángjiān |
| 的 | 三楼， | 房间 |
| hàomǎ | shì | ||
| 号码 | 是 | 303。 |
| wǒde | fángjiān | lǐ |
| 我的 | 房间 | 里 |
| yǒu | yīshàn | hěndàde |
| 有 | 一扇 | 很大的 |
| chuānghù | chuānghù |
| 窗户。 | 窗户 |
| xiàmiàn | yǒu | yīzhāng |
| 下面 | 有 | 一张 |
| shūzhuō | shūzhuōshàng |
| 书桌。 | 书桌上 |
| fàngzhe | wǒde | bǐjìběn |
| 放着 | 我的 | 笔记本 |
| diànnǎo | shūzhuō | de |
| 电脑。 | 书桌 | 的 |
| pángbiān | yǒu | yīgè |
| 旁边 | 有 | 一个 |
| shūjià | yīnwéi | wǒde |
| 书架。 | 因为 | 我的 |
| zhuānyè | shì | lìshǐ |
| 专业 | 是 | 历史， |
| suǒyǐ | shūjiàshàng | de |
| 所以 | 书架上 | 的 |
| dàduōshù | de | shū |
| 大多数 | 的 | 书 |
| dōuyǔ | lìshǐ | yǒuguān |
| 都与 | 历史 | 有关。 |
| suīrán | wǒde | fángjiān |
| 虽然 | 我的 | 房间 |
| yǒudiǎner | xiǎo | dànzhè |
| 有点儿 | 小， | 但这 |
| quèshì | wǒde | yīpiàn |
| 却是 | 我的 | 一片 |
| xiǎotiāndì |
| 小天地。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は82%です。
Q1
-
1.313
-
2.33
-
3.303
Q2
-
1.有关历史的书
-
2.书架
-
3.笔记本电脑
Q3
-
1.我的房间里没有窗户
-
2.我的房间收拾得整整齐齐的
-
3.我是大学生
迪士尼 开支 网购 终于 挂号 黄金周 公司职员 因此 请 认识 奢侈品 短信 生日 昨天 天气预报 达成 公司 出差 迟到 逛街 既然 照片 减肥 邮件 我爱你 怎么 工作 不仅 传达 房租 周末 高兴 上班族 通知 也许 房间 好久不见 照顾 明天 时间 不妨 今天 堵车 健身房 感冒 麦当劳 种类 锻炼 告诉 蛋糕 老师 放松 打算 汉语 坚持 打折 邀请 春节 钢琴 排队 计划 宠物 学习 节省 害怕 嗓子 耐心 放弃 因为 日本 工资 便宜 耽误 为了 约会 吃 愚人节 还 买 电视剧 喜欢 飞机 白领 餐厅 电视 发散 说 最好 质量 提醒 商量 手机 出租车 信息 肯德基 羡慕 虽然 同事 希望 用力