<我が家の子供>

2021/09/28

我们家的孩子

[wǒ men jiā de hái zi]

訳) <我が家の子供>

田中有两个孩子,老大是男孩,马上要上学了。老二是女孩,今年两岁了。 山本有三个孩子,老大是6岁的女儿,老二和老三是一岁的双胞胎。 因为那对双胞胎长得特别像,所以我总是分辨不出来。 而我只有一个孩子,是7岁的男孩,现在读小学一年级。 因为我们三个人的孩子年龄都差不多,所以我们经常让他们玩在一起。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


分辨

[fēn biàn]

見分ける、弁別する

双胞胎

[shuāng bāo tāi]

双子

孩子

[hái zi]

子供

tiánzhōng yǒu liǎnggè
田中 两个
háizi lǎodà shì
孩子, 老大
nánhái mǎshàng yào
男孩, 马上
shàngxué le lǎoèr
上学 了。 老二
shì nǚhái jīnnián
女孩, 今年
liǎngsuì le shānběn
两岁 了。 山本
yǒu sāngè háizi
三个 孩子,
lǎodà shì suìde nǚer
老大 6岁的 女儿,
lǎoèr lǎosān shì
老二 老三
yīsuì de shuāngbāotāi
一岁 双胞胎。
yīnwèi nàduì shuāngbāotāi
因为 那对 双胞胎
zhǎngde tèbié xiàng
长得 特别 像,
suǒyǐ zǒngshì
所以 总是
fēnbiàn chūlái
分辨 出来。
ér zhǐyǒu yīgè
只有 一个
háizi shì suìde
孩子, 7岁的
nánhái xiànzài
男孩, 现在
xiǎoxué yīniánjí
小学 一年级。
yīnwèi wǒmen sāngèrén
因为 我们 三个人
de háizi niánlíng
孩子 年龄
dōu chàbùduō suǒyǐ
差不多, 所以
wǒmen jīngcháng ràng
我们 经常
tāmen wán zàiyīqǐ
他们 在一起。
 
理解度チェックをしましょう(3問)

本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。

この問題の正解率は94%です。

Q1
谁家有双胞胎的孩子?
  • 1.我
  • 2.山本
  • 3.田中
Q2
山本家的双胞胎,我为什么总是分辨不出来? 
  • 1.因为山本有三个孩子
  • 2.因为我眼睛不好
  • 3.因为那对双胞胎长得特别像
Q3
跟内容相符的是哪一项?
  • 1.田中只有一个孩子
  • 2.我孩子今年7岁了
  • 3.山本有两个孩子
単語から探すひよこ中文


ページトップへ