＜私は羽生選手のファンです＞
2021/12/14
我是羽生选手的粉丝
[wǒ shì yǔ shēng xuǎn shǒu de fěn sī]
訳) ＜私は羽生選手のファンです＞
冬天快到了。 四个季节当中，我最喜欢的就是冬天。 那是因为我很喜欢观看的花样滑冰比赛一般都在冬季举行。 在参加花样滑冰比赛的日本选手中，我最喜欢的是羽生选手。 我从第一次在电视上看到他的表演起，就被他迷住了。 他不但滑冰滑得好，而且长得也很帅。 羽生选手是我心目中的白马王子。 我真希望他能够在2022年举办的北京冬奥会上，获得冠军！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| dōngtiān | kuài | dàole | |
| 冬天 | 快 | 到了。 |
| sìgè | jìjié | dāngzhōng |
| 四个 | 季节 | 当中， |
| wǒ | zuì | xǐhuān | de |
| 我 | 最 | 喜欢 | 的 |
| jiùshì | dōngtiān | |
| 就是 | 冬天。 |
| nàshì | yīnwéi | wǒ |
| 那是 | 因为 | 我 |
| hěn | xǐhuān | guānkàn |
| 很 | 喜欢 | 观看 |
| de | huāyàng | huábīng |
| 的 | 花样 | 滑冰 |
| bǐsài | yībān | dōuzài |
| 比赛 | 一般 | 都在 |
| dōngjì | jǔxíng | zài |
| 冬季 | 举行。 | 在 |
| cānjiā | huāyàng | huábīng |
| 参加 | 花样 | 滑冰 |
| bǐsài | de | rìběn |
| 比赛 | 的 | 日本 |
| xuǎnshǒu | zhōng | wǒ |
| 选手 | 中， | 我 |
| zuì | xǐhuānde | shì |
| 最 | 喜欢的 | 是 |
| yǔshēng | xuǎnshǒu | |
| 羽生 | 选手。 |
| wǒ | cóng | dìyīcì |
| 我 | 从 | 第一次 |
| zài | diànshìshàng | kàndào |
| 在 | 电视上 | 看到 |
| tāde | biǎoyǎn | qǐ |
| 他的 | 表演 | 起， |
| jiù | bèitā | mízhùle | |
| 就 | 被他 | 迷住了。 |
| tā | bùdàn | huábīng |
| 他 | 不但 | 滑冰 |
| huádehǎo | érqiě |
| 滑得好， | 而且 |
| zhǎngde | yě | hěnshuài | |
| 长得 | 也 | 很帅。 |
| yǔshēng | xuǎnshǒu | shì |
| 羽生 | 选手 | 是 |
| wǒ | xīnmùzhōng | de |
| 我 | 心目中 | 的 |
| báimǎ | wángzi | |
| 白马 | 王子。 |
| wǒ | zhēn | xīwàng | tā |
| 我 | 真 | 希望 | 他 |
| nénggòu | zài | nián |
| 能够 | 在 | 2022年 |
| jǔbàn | de | běijīng |
| 举办 | 的 | 北京 |
| dōngàohuì | shàng |
| 冬奥会 | 上， |
| huòdé | guànjūn |
| 获得 | 冠军！ |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は88%です。
Q1
-
1.2021年冬天
-
2.2022年冬天
-
3.2020年冬天
Q2
-
1.因为花样滑冰比赛一般都在冬季举行
-
2.因为我很喜欢去滑冰
-
3.因为我是花样滑冰选手
Q3
-
1.我觉得，羽生选手长得很帅
-
2.我从第一次在赛事现场看到他的表演起，就被羽生结弦迷住了
-
3.2022年冬奥会将在日本举行
同事 不妨 用力 排队 春节 迟到 减肥 便宜 天气预报 昨天 计划 放松 节省 邮件 汉语 终于 电视剧 奢侈品 堵车 日本 黄金周 出差 耐心 老师 健身房 不仅 手机 既然 工作 照片 钢琴 打折 商量 餐厅 网购 锻炼 照顾 信息 蛋糕 生日 感冒 质量 怎么 耽误 放弃 我爱你 挂号 公司职员 秋天 迪士尼 肯德基 提醒 逛街 周末 请 说 愚人节 打算 房租 最好 开支 为了 也许 难过 电视 明天 出租车 学习 短信 告诉 白领 今天 邀请 因此 通知 公司 上班族 宠物 希望 约会 嗓子 喜欢 时间 种类 传达 天气 羡慕 发散 因为 虽然 达成 害怕 坚持 还 房间 高兴 认识 麦当劳 工资 飞机