僕の中国人の友達
2022/04/27
我的中国朋友
[wǒ de zhōng guó péng you]
訳) 僕の中国人の友達
我在北京上大学时，有一个中国的好朋友。大学毕业后，我就回到了日本，在日本从事律师的工作。自从工作后，就一直没能再去北京和好朋友见面。本来我们打算今年8月在北京见面，但由于疫情我没能去成北京。我和他已经三年没见面了，非常想念他。我希望疫情早些结束，这样就可以去北京看他了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒzài | běijīng |
| 我在 | 北京 |
| shàngdàxué | shí |
| 上大学 | 时， |
| yǒuyīgè | zhōngguóde |
| 有一个 | 中国的 |
| hǎopéngyou | dàxué |
| 好朋友。 | 大学 |
| bìyèhòu | wǒ | jiù |
| 毕业后， | 我 | 就 |
| huídàole | rìběn |
| 回到了 | 日本， |
| zài | rìběn | cóngshì |
| 在 | 日本 | 从事 |
| lǜshīde | gōngzuò |
| 律师的 | 工作。 |
| zìcóng | gōngzuòhòu |
| 自从 | 工作后， |
| jiù | yīzhí | méinéng |
| 就 | 一直 | 没能 |
| zàiqù | běijīng |
| 再去 | 北京 |
| hé | hǎopéngyǒu | jiànmiàn |
| 和 | 好朋友 | 见面。 |
| běnlái | wǒmen | dǎsuàn |
| 本来 | 我们 | 打算 |
| jīnnián | yuè | zài |
| 今年 | 8月 | 在 |
| běijīng | jiànmiàn | dàn |
| 北京 | 见面， | 但 |
| yóuyú | yìqíng | wǒ |
| 由于 | 疫情 | 我 |
| méinéng | qùchéng | běijīng |
| 没能 | 去成 | 北京。 |
| wǒ | hé | tā | yǐjīng |
| 我 | 和 | 他 | 已经 |
| sānnián | méi | jiànmiànle |
| 三年 | 没 | 见面了， |
| fēicháng | xiǎngniàn | tā |
| 非常 | 想念 | 他。 |
| wǒ | xīwàng | yìqíng |
| 我 | 希望 | 疫情 |
| zǎoxiē | jiéshù | zhèyàng |
| 早些 | 结束， | 这样 |
| jiù | kěyǐ | qù |
| 就 | 可以 | 去 |
| běijīng | kàntāle |
| 北京 | 看他了。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は94%です。
Q1
我是从事什么工作的？
-
1.律师
-
2.老师
-
3.在日本工作
Q2
我有几年没有跟我朋友见面了？
-
1.8年
-
2.3年
-
3.一次都没有
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.自从大学毕业后，我就一直在北京工作
-
2.我现在住在北京
-
3.我们本来打算今年8月在北京见面
単語から探すひよこ中文