スピーチコンテスト
2022/06/21
演讲比赛
[yǎn jiǎng bǐ sài]
訳) スピーチコンテスト
今天我们学校举办了一场汉语演讲比赛。一共有6位学生参加了这场比赛。因为我刚开始学习汉语，所以很遗憾没能参加这次的比赛。比赛开始后，第一个上台的是田中小姐，她在我们班是学习最认真的学生。虽然她看起来有点儿紧张，但她演讲得非常好。第四个上台的是山本先生，我觉得他的发音非常棒，听起来中国人的发音。最终得到第一名的人果然是山本先生。听山本先生说他是在50多岁的时候才开始学习汉语的，真是让人佩服。听了这次的演讲比赛，我决定也要像他们一样努力学习汉语，争取参加明年的演讲比赛。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | wǒmen | xuéxiào |
| 今天 | 我们 | 学校 |
| jǔbànle | yīchǎng |
| 举办了 | 一场 |
| hànyǔ | yǎnjiǎng | bǐsài |
| 汉语 | 演讲 | 比赛。 |
| yīgòng | yǒu | wèi |
| 一共 | 有 | 6位 |
| xuéshēng | cānjiāle |
| 学生 | 参加了 |
| zhèchǎng | bǐsài | yīnwèi |
| 这场 | 比赛。 | 因为 |
| wǒ | gāngkāishǐ | xuéxí |
| 我 | 刚开始 | 学习 |
| hànyǔ | suǒyǐ |
| 汉语， | 所以 |
| hěnyíhàn | méinéng |
| 很遗憾 | 没能 |
| cānjiā | zhècìde |
| 参加 | 这次的 |
| bǐsài | bǐsài |
| 比赛。 | 比赛 |
| kāishǐhòu | dìyīgè |
| 开始后， | 第一个 |
| shàngtáide | shì | tiánzhōng |
| 上台的 | 是 | 田中 |
| xiǎojiě | tāzài | wǒmenbān |
| 小姐， | 她在 | 我们班 |
| shì | xuéxí | zuìrènzhēnde |
| 是 | 学习 | 最认真的 |
| xuéshēng | suīrán | tā |
| 学生。 | 虽然 | 她 |
| kànqǐlái | yǒudiǎner |
| 看起来 | 有点儿 |
| jǐnzhāng | dàntā |
| 紧张， | 但她 |
| yǎnjiǎngdé | fēichánghǎo |
| 演讲得 | 非常好。 |
| dìsìgè | shàngtáide |
| 第四个 | 上台的 |
| shì | shānběn | xiānshēng |
| 是 | 山本 | 先生， |
| wǒ | juédé | tāde |
| 我 | 觉得 | 他的 |
| fāyīn | fēichángbàng |
| 发音 | 非常棒， |
| tīngqǐlái | zhōngguórénde |
| 听起来 | 中国人的 |
| fāyīn | zuìzhōng | dédào |
| 发音。 | 最终 | 得到 |
| dìyīmíngderén | guǒrán |
| 第一名的人 | 果然 |
| shì | shānběn | xiānshēng |
| 是 | 山本 | 先生。 |
| tīng | shānběn |
| 听 | 山本 |
| xiānshēngshuō | tāshì |
| 先生说 | 他是 |
| zài | duōsuìde |
| 在 | 50多岁的 |
| shíhòu | cái | kāishǐ |
| 时候 | 才 | 开始 |
| xuéxí | hànyǔde |
| 学习 | 汉语的， |
| zhēnshì | ràngrén | pèifú |
| 真是 | 让人 | 佩服。 |
| tīngle | zhècìde |
| 听了 | 这次的 |
| yǎnjiǎng | bǐsài | wǒ |
| 演讲 | 比赛， | 我 |
| juédìng | yěyào | xiàng |
| 决定 | 也要 | 像 |
| tāmen | yīyàng | nǔlì |
| 他们 | 一样 | 努力 |
| xuéxí | hànyǔ | zhēngqǔ |
| 学习 | 汉语， | 争取 |
| cānjiā | míngniánde |
| 参加 | 明年的 |
| yǎnjiǎng | bǐsài |
| 演讲 | 比赛。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
-
1.10个人
-
2.4个人
-
3.6个人
Q2
-
1.50多岁的时候才开始学习汉语的学生
-
2.学习汉语很认真的学生
-
3.得了第一名的学生
Q3
-
1.第一个上台的是山本先生
-
2.山本先生今年50岁
-
3.在比赛开始之后，第4个上台的是山本先生
秋天 周末 开支 种类 用力 邮件 老师 公司职员 排队 明天 减肥 便宜 怎么 蛋糕 挂号 天气预报 不妨 照顾 同事 约会 放松 不仅 奢侈品 昨天 上班族 因为 堵车 坚持 时间 房租 房间 公司 工资 打算 计划 难过 麦当劳 告诉 宠物 认识 商量 质量 迪士尼 出差 通知 汉语 耐心 手机 白领 电视 希望 害怕 天气 提醒 学习 达成 既然 高兴 工作 因此 嗓子 邀请 飞机 最好 原来 放弃 肯德基 锻炼 愚人节 感冒 信息 春节 黄金周 传达 生日 我爱你 虽然 打折 也许 逛街 发散 还 网购 照片 请客 耽误 餐厅 喜欢 电视剧 终于 日本 请 健身房 羡慕 出租车 短信 节省 迟到 钢琴 今天