ビールはどんな味？
2022/12/01
啤酒是什么味道？
[pí jiǔ shì shén me wèi dào？]
訳) ビールはどんな味？
我爸爸每天晚上都会喝一瓶啤酒。我很想知道啤酒到底是什么味道，但我妈妈告诉我，孩子是不能喝啤酒的。终于有一天我有机会舔了一下爸爸的啤酒，但我觉得啤酒很苦，味道一点都不好。于是我就问我爸爸，"爸爸，啤酒那么苦，为什么很多大人都这么喜欢喝啤酒？" 。爸爸回答说："等你长大后就会明白为什么啤酒那么好喝了”。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒbàbà | měitiān |
| 我爸爸 | 每天 |
| wǎnshàng | dōuhuì |
| 晚上 | 都会 |
| hēyīpíng | píjiǔ |
| 喝一瓶 | 啤酒。 |
| wǒ | hěnxiǎng | zhīdào |
| 我 | 很想 | 知道 |
| píjiǔ | dàodǐ | shì |
| 啤酒 | 到底 | 是 |
| shénme | wèidào |
| 什么 | 味道， |
| dàn | wǒmāmā |
| 但 | 我妈妈 |
| gàosùwǒ | háizi |
| 告诉我， | 孩子 |
| shì | bùnéng | hē |
| 是 | 不能 | 喝 |
| píjiǔde | zhōngyú |
| 啤酒的。 | 终于 |
| yǒuyītiān | wǒ | yǒujīhuì |
| 有一天 | 我 | 有机会 |
| tiǎnle | yīxià |
| 舔了 | 一下 |
| bàbàde | píjiǔ |
| 爸爸的 | 啤酒， |
| dàn | wǒjuédé |
| 但 | 我觉得 |
| píjiǔ | hěnkǔ |
| 啤酒 | 很苦， |
| wèidào | yīdiǎn |
| 味道 | 一点 |
| dōu | bùhǎo | yúshì |
| 都 | 不好。 | 于是 |
| wǒjiùwèn | wǒbàbà |
| 我就问 | 我爸爸， |
| bàbà | píjiǔ |
| "爸爸， | 啤酒 |
| nàmekǔ | wèishénme |
| 那么苦， | 为什么 |
| hěnduō | dàrén | dōu |
| 很多 | 大人 | 都 |
| zhème | xǐhuān |
| 这么 | 喜欢 |
| hē | píjiǔ |
| 喝 | 啤酒？"。 |
| bàbà | huídá | shuō |
| 爸爸 | 回答 | 说： |
| děngnǐ | zhǎngdàhòu |
| "等你 | 长大后 |
| jiùhuì | míngbái |
| 就会 | 明白 |
| wèishénme | píjiǔ |
| 为什么 | 啤酒 |
| nàme | hǎohēle |
| 那么 | 好喝了”。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は88%です。
Q1
我为什么不能喝啤酒？
-
1.因为很少大人喜欢喝啤酒
-
2.因为我妈妈不允许
-
3.因为啤酒很苦
Q2
我为什么知道啤酒的味道？
-
1.因为我偷偷地喝啤酒
-
2.因为有一天我有机会舔了一下爸爸的啤酒
-
3.因为我妈妈允许我喝啤酒
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我已经是成年人了
-
2.我觉得啤酒不好喝
-
3.我爸爸觉得啤酒不好喝
単語から探すひよこ中文