僕はチョコレートが好きです
2023/06/22
我喜欢吃巧克力
[wǒ xǐ huān chī qiǎo kè lì]
訳) 僕はチョコレートが好きです
我从小就很喜欢吃巧克力。但在我小的时候，我妈妈不让我吃巧克力。因为妈妈认为吃巧克力会导致蛀牙。所以那时候我想：”等我长大了、我要吃很多巧克力！”但我长大后也没敢吃巧克力，因为我怕脸上长痘痘。现在我已经5１岁了，虽然我仍然很喜欢巧克力，但我还是很少能吃到巧克力。那是因为我最近胖了不少，所以我被我太太严禁吃巧克力了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | cóngxiǎo | jiù |
| 我 | 从小 | 就 |
| hěnxǐhuan | chī |
| 很喜欢 | 吃 |
| qiǎokèlì | dàn |
| 巧克力。 | 但 |
| zàiwǒ | xiǎode | shíhou |
| 在我 | 小的 | 时候， |
| wǒmāma | búràngwǒ |
| 我妈妈 | 不让我 |
| chī | qiǎokèlì |
| 吃 | 巧克力。 |
| yīnwèi | māma | rènwéi |
| 因为 | 妈妈 | 认为 |
| chī | qiǎokèlì | huì |
| 吃 | 巧克力 | 会 |
| dǎozhì | zhùyá |
| 导致 | 蛀牙。 |
| suǒyǐ | nàshíhou |
| 所以 | 那时候 |
| wǒxiǎng | děngwǒ |
| 我想：“ | 等我 |
| zhǎngdàle | wǒyào |
| 长大了、 | 我要 |
| chīhěnduō | qiǎokèlì |
| 吃很多 | 巧克力！” |
| dànwǒ | zhǎngdàhòu |
| 但我 | 长大后 |
| yěméigǎnchī | qiǎokèlì |
| 也没敢吃 | 巧克力， |
| yīnwèi | wǒpà |
| 因为 | 我怕 |
| liǎnshàng | zhǎngdòudou |
| 脸上 | 长痘痘。 |
| xiànzài | wǒyǐjīng |
| 现在 | 我已经 |
| suìle | suīrán |
| 5１岁了， | 虽然 |
| wǒréngrán | hěnxǐhuan |
| 我仍然 | 很喜欢 |
| qiǎokèlì | dànwǒ |
| 巧克力， | 但我 |
| háishì | hěnshǎo |
| 还是 | 很少 |
| néngchīdào | qiǎokèlì |
| 能吃到 | 巧克力。 |
| nàshì | yīnwèi |
| 那是 | 因为 |
| wǒzuìjìn | pàngle |
| 我最近 | 胖了 |
| bùshǎo | suǒyǐ |
| 不少， | 所以 |
| wǒbèi | wǒtàitai |
| 我被 | 我太太 |
| yánjìnchī | qiǎokèlìle |
| 严禁吃 | 巧克力了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は85%です。
Q1
我在小的时候，为什么妈妈不让我吃巧克力？
-
1.因为妈妈担心在我脸上长痘痘
-
2.因为我最近胖了
-
3.因为妈妈认为吃巧克力会导致蛀牙
Q2
我太太为什么不许我吃巧克力？
-
1.因为我最近稍微胖了一点
-
2.因为最近我太太胖了不少
-
3.因为我最近胖了不少
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我快50岁了
-
2.我现在吃很多巧克力
-
3.我仍然喜欢巧克力
単語から探すひよこ中文