私はどこで本を読む?

2023/07/11

我在哪里看书?

[wǒ zài nǎ lǐ kàn shū?]

訳) 私はどこで本を読む?

现在许多年轻人都离不开手机,我也不例外。我平时把大把的时间花在玩手机上,看书的时间就越来越少了。但即使是这样,我每个月也都能看完10本书左右。你猜猜我平时都在哪里看书?告诉你吧,我总是在浴室看书。那是因为洗澡的时候把手机带进浴室,我常常很担心不小心会把它掉进水里。所以,我只有在泡澡时才能集中精力看书。就这样,这个月我已经在浴室里看完了三本书了。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


手机

[shǒu jī]

携帯電話

浴室

[yù shì]

バスルーム

看书

[kàn shū]

本を読む

xiànzài xǔduō
现在 许多
niánqīngrén dōu
年轻人
líbùkāi shǒujī
离不开 手机,
wǒyě búlìwài
我也 不例外。
wǒpíngshí bǎdàbǎde
我平时 把大把的
shíjiān huāzài
时间 花在
wán shǒujīshàng
手机上,
kànshūde shíjiān
看书的 时间
jiù yuèláiyuèshǎole
越来越少了。
dàn jíshǐ shìzhèyàng
即使 是这样,
měigèyuè
每个月
yědōunéng kànwán
也都能 看完
běnshū zuǒyòu
10本书 左右。
nǐcāicāi wǒpíngshí
你猜猜 我平时
dōuzài nǎlǐ kànshū
都在 哪里 看书?
gàosù nǐba
告诉 你吧,
wǒzǒngshì zàiyùshìlǐ
我总是 在浴室里
kànshū nàshì
看书。 那是
yīnwèi xǐzǎode
因为 洗澡的
shíhou bǎshǒujī
时候 把手机
dàijìn yùshì
带进 浴室,
wǒchángcháng hěndānxīn
我常常 很担心
bùxiǎoxīn huìbǎtā
不小心 会把它
diàojìn shuǐlǐ
掉进 水里。
suǒyǐ wǒzhǐyǒu
所以, 我只有
zàipàozǎoshí cáinéng
在泡澡时 才能
jízhōng jīnglì kànshū
集中 精力 看书。
jiùzhèyàng zhègèyuè
就这样, 这个月
wǒyǐjīng zàiyùshìlǐ
我已经 在浴室里
kànwánle sānběnshūle
看完了 三本书了。
 
理解度チェックをしましょう(3問)

本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。

この問題の正解率は88%です。

Q1
《现在许多年轻人都离不开手机,我也不例外。》这句话是什么意思?
  • 1.我很少看手机
  • 2.我离不开手机
  • 3.我喜欢看书
Q2
如果我洗澡时把手机带进浴室,我担心什么?
  • 1.只有在泡澡时才能集中精力看书
  • 2.不小心会把手机掉进水里
  • 3.不小心会把书掉进水里
Q3
跟内容相符的是哪一项?
  • 1.我不是个年轻人
  • 2.这个月我已经在浴室里看完了四本书了
  • 3.我每个月都能看完大约10本书
単語から探すひよこ中文

放弃  质量  手机  我爱你  电视  房租  通知  逛街  明天  今天  出租车  钢琴  开支        电影  春节  出差  节省 


ページトップへ