中国のシャオビン

2023/12/05

中国的烧饼

[zhōng guó de shāo bǐng]

訳) 中国のシャオビン

我在中国工作的时候很喜欢吃烧饼烧饼中国的一种传统小吃,我在中国时经常早餐的时候吃烧饼。遗憾的是,那种烧饼在日本并不常见,所以我回到日本后再也吃不到它了。不过,今天我竟然在一家中国人经营的中餐馆里吃到了这种正宗的中国烧饼!我用汉语对那家店的老板说:"我真没想到在日本也能吃到这么好吃的烧饼,以后我会常来的。"

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


中国

[Zhōngguó]

中国

小吃

[xiǎo chī]

軽食、おやつ

烧饼

[shāo bǐng]

シャオピン

wǒzài Zhōngguó
我在 中国
gōngzuòde shíhou
工作的 时候
hěnxǐhuan chīshāobing
很喜欢 吃烧饼。
shāobing shìZhōngguóde
烧饼 是中国的
yìzhǒng chuántǒng xiǎochī
一种 传统 小吃,
wǒzài Zhōngguóshí
我在 中国时
jīngcháng zǎocānde
经常 早餐的
shíhou chīshāobing
时候 吃烧饼。
yíhàndeshì nàzhǒng
遗憾的是, 那种
shāobing zàiRìběn
烧饼 在日本
bìngbù chángjiàn
并不 常见,
suǒyǐ wǒhuídào
所以 我回到
Rìběnhòu zàiyě
日本后 再也
chībúdào tāle
吃不到 它了。
búguò jīntiān
不过, 今天
wǒjìngrán zàiyìjiā
我竟然 在一家
Zhōngguórén jīngyíngde
中国人 经营的
zhōngcānguǎnlǐ chīdàole
中餐馆里 吃到了
zhèzhǒng zhèngzōngde
这种 正宗的
Zhōngguó shāobing
中国 烧饼!
wǒyòng Hànyǔ
我用 汉语
duì nàjiādiànde
那家店的
lǎobǎn shuō
老板 说:"
wǒzhēn méixiǎngdào
我真 没想到
zàiRìběn yěnéng
在日本 也能
chīdào zhème
吃到 这么
hǎochīde shāobing
好吃的 烧饼,
yǐhòu wǒhuì
以后 我会
chángláide
常来的。"
 
理解度チェックをしましょう(3問)

本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。

この問題の正解率は96%です。

Q1
我为什么在日本吃不到烧饼?
  • 1.因为烧饼是一种中国的传统小吃
  • 2.因为烧饼是在日本并不常见的小吃
  • 3.因为日本人都不喜欢吃烧饼
Q2
烧饼是什么?
  • 1.我每天都会吃早餐
  • 2.中国的一种小吃
  • 3.很正宗的烧饼
Q3
跟内容相符的是哪一项?
  • 1.我去过中国
  • 2.中餐馆的老板是日本人
  • 3.我不会说中文
単語から探すひよこ中文

认识  今天  房间  感冒  挂号  电视剧    商量  餐厅  飞机  迟到  坚持  便宜  放松  通知  质量  计划  同事  公司  达成 


ページトップへ