病気休暇の申請
2024/01/09
请病假
[qǐng bìng jià]
訳) 病気休暇の申請
今天早上醒来时，我感到有点儿头疼。我量了量体温，37.9度，果然是发烧了。我突然想起了昨天在地铁上坐在我旁边的那位叔叔，他一直在那里咳嗽。我想我有可能是被那位叔叔传染了。我太太递给我一杯开水，说：“老公，你的脸色不太好，今天就在家休息一天吧。”于是我给我上司发了一条微信：“陈总您好，我今天发烧了，我想请一天假可以吗？”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | zǎoshàng |
| 今天 | 早上 |
| xǐngláishí | wǒgǎndào |
| 醒来时， | 我感到 |
| yǒudiǎner | tóuténg |
| 有点儿 | 头疼。 |
| wǒliángleliáng | tǐwēn |
| 我量了量 | 体温， |
| dù | guǒránshì |
| 37.9度， | 果然是 |
| fāshāole | wǒtūrán |
| 发烧了。 | 我突然 |
| xiǎngqǐle | zuótiān |
| 想起了 | 昨天 |
| zàidìtiěshàng | zuòzài |
| 在地铁上 | 坐在 |
| wǒpángbiānde | nàwèi |
| 我旁边的 | 那位 |
| shūshū | tāyìzhí |
| 叔叔， | 他一直 |
| zàinàlǐ | késòu |
| 在那里 | 咳嗽。 |
| wǒxiǎng | wǒyǒukěnéng |
| 我想 | 我有可能 |
| shìbèi | nàwèi |
| 是被 | 那位 |
| shūshū | chuánrǎnle |
| 叔叔 | 传染了。 |
| wǒtàitài | dìgěiwǒ |
| 我太太 | 递给我 |
| yìbēi | kāishuǐ | shuō |
| 一杯 | 开水， | 说： |
| lǎogōng | nǐde |
| “老公， | 你的 |
| liǎnsè | bútàihǎo |
| 脸色 | 不太好， |
| jīntiān | jiùzàijiā |
| 今天 | 就在家 |
| xiūxī | yìtiānba |
| 休息 | 一天吧。” |
| yúshì | wǒgěi |
| 于是 | 我给 |
| wǒshàngsī | fāle |
| 我上司 | 发了 |
| yìtiáo | wēixìn |
| 一条 | 微信： |
| chénzǒng | nínhǎo |
| “陈总 | 您好， |
| wǒjīntiān | fāshāole |
| 我今天 | 发烧了， |
| wǒxiǎng | qǐngyìtiānjià |
| 我想 | 请一天假 |
| kěyǐma |
| 可以吗？” |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は85%です。
Q1
我的体温是多少度？
-
1.37.6度
-
2.39.7度
-
3.37.9度
Q2
我认为我是被谁传染感冒的？
-
1.我上司
-
2.昨天在地铁上坐在我旁边的叔叔
-
3.我叔叔
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我太太递给我的是一杯冰水
-
2.陈总是我的上司
-
3.我把感冒传给了叔叔
単語から探すひよこ中文