日本の漫画
2024/01/25
日本的动漫
[rì běn de dòng màn]
訳) 日本の漫画
我在中国工作已经半年了。来到中国后我才发现许多中国人都很喜欢看日本的动漫。遗憾的是,我对日本动漫了解得不多,因为我原先对动漫不太感兴趣,所以也很少看日本的动漫。结果,每次遇到中国人提到日本动漫时,我都只能说,:"对不起,我不太清楚"。因此,我决定今天下班后去书店买一套「灌篮高手」研究研究!
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒzài | zhōngguó |
我在 | 中国 |
gōngzuò | yǐjīng |
工作 | 已经 |
bànniánle | láidào |
半年了。 | 来到 |
zhōngguóhòu | wǒcái |
中国后 | 我才 |
fāxiàn | xǔduō |
发现 | 许多 |
zhōngguórén | dōuhěn |
中国人 | 都很 |
xǐhuānkàn | rìběnde |
喜欢看 | 日本的 |
dòngmàn | yíhàndeshì |
动漫。 | 遗憾的是, |
wǒduì | rìběn |
我对 | 日本 |
dòngmàn | liǎojiědé |
动漫 | 了解得 |
bùduō | yīnwèi |
不多, | 因为 |
wǒyuánxiān | duìdòngmàn |
我原先 | 对动漫 |
bútài | gǎnxìngqù |
不太 | 感兴趣, |
suǒyǐ | yěhěnshǎo |
所以 | 也很少 |
kànrìběnde | dòngmàn |
看日本的 | 动漫。 |
jiéguǒ | měicì |
结果, | 每次 |
yùdào | zhōngguórén |
遇到 | 中国人 |
tídào | rìběn |
提到 | 日本 |
dòngmànshí | wǒdōu |
动漫时, | 我都 |
zhǐnéngshuō | duìbùqǐ |
只能说, | :"对不起, |
wǒbútài | qīngchǔ |
我不太 | 清楚"。 |
yīncǐ | wǒjuédìng |
因此, | 我决定 |
jīntiān | xiàbānhòu |
今天 | 下班后 |
qùshūdiàn | mǎiyítào |
去书店 | 买一套 |
guànlán | gāoshǒu |
「灌篮 | 高手」 |
yánjiū | yánjiū |
研究 | 研究! |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
我为什么每次遇到中国人提到日本动漫时都只能说,:
-
1.因为我对日本动漫了解得不多
-
2.因为我觉得很遗憾
-
3.因为喜欢看日本动漫
Q2
来到中国后我知道了什么?
-
1.许多中国人都对日本动漫不感兴趣
-
2.很多中国人都喜欢看日本动漫
-
3.我对日本动漫不感兴趣
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.所有中国人都喜欢看日本动漫
-
2.我还没看过「灌篮高手」
-
3.我在中国工作已经三年了
単語から探すひよこ中文