私の娘
2024/02/01
我的女儿
[wǒ de nǚ er]
訳) 私の娘
我有一个三岁的女儿。她很调皮，经常不听话，也很难管教。我有很多朋友还都是单身，她们很自由，可以随时去逛街，也可以随时去旅游，真让人羡慕。而我呢，每天都忙着照顾孩子，根本没有自己的时间。想到这些，有时我甚至有点后悔生了孩子。不过，当我看着孩子熟睡时那可爱的样子，我就会觉得我是世界上最幸福的女人！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒyǒu | yígè |
| 我有 | 一个 |
| sānsuìde | nǚer |
| 三岁的 | 女儿。 |
| tāhěn | tiáopí |
| 她很 | 调皮， |
| jīngcháng | bùtīnghuà |
| 经常 | 不听话， |
| yěhěnnán | guǎnjiào |
| 也很难 | 管教。 |
| wǒyǒu | hěnduō |
| 我有 | 很多 |
| péngyǒu | háidōushì |
| 朋友 | 还都是 |
| dānshēn | tāmen |
| 单身， | 她们 |
| hěnzìyóu | kěyǐ |
| 很自由， | 可以 |
| suíshí | qùguàngjiē |
| 随时 | 去逛街， |
| yěkěyǐ | suíshí |
| 也可以 | 随时 |
| qùlǚyóu | zhēnràngrén |
| 去旅游， | 真让人 |
| xiànmù | érwǒne |
| 羡慕。 | 而我呢， |
| měitiān | dōumángzhe |
| 每天 | 都忙着 |
| zhàogù | háizi |
| 照顾 | 孩子， |
| gēnběn | méiyǒu |
| 根本 | 没有 |
| zìjǐde | shíjiān |
| 自己的 | 时间。 |
| xiǎngdào | zhèxiē |
| 想到 | 这些， |
| yǒushí | wǒshènzhì |
| 有时 | 我甚至 |
| yǒudiǎn | hòuhuǐ |
| 有点 | 后悔 |
| shēngle | háizi |
| 生了 | 孩子。 |
| búguò | dāngwǒ |
| 不过， | 当我 |
| kànzhe | háizi |
| 看着 | 孩子 |
| shúshuìshí | nàkěàide |
| 熟睡时 | 那可爱的 |
| yàngzi | wǒjiùhuì |
| 样子， | 我就会 |
| juédé | wǒshì |
| 觉得 | 我是 |
| shìjièshàng |
| 世界上 |
| zuìxìngfúde | nǚrén |
| 最幸福的 | 女人！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は92%です。
Q1
我为什么羡慕我的朋友们？
-
1.因为她们都没有孩子
-
2.因为她们都有自己的时间
-
3.因为她们都不想结婚
Q2
什么时候我会觉得
-
1.孩子不听话的时候
-
2.看到孩子睡觉时可爱的样子
-
3.忙着照顾孩子的时候
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我有一个儿子
-
2.我孩子很听话
-
3.我女儿今年三岁
単語から探すひよこ中文