注文、お願いします！
2024/03/21
我要点菜！
[wǒ yào diǎn cài！]
訳) 注文、お願いします！
山本，你想吃什么？你不是很喜欢吃这家的宫保鸡丁吗？服务员你好，我要点菜！我要一份宫保鸡丁，一份麻婆豆腐，还要三碗米饭。对了，我想起来了，田中，你是不是不能吃辣的？请问，你们这里有没有不辣的菜？好的。那么，再给我们来一份番茄炒蛋吧。先这样吧，如果菜不够的话，我们再点。对了！先拿三瓶啤酒来，要冰的哦！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| shānběn | nǐxiǎng |
| 山本， | 你想 |
| chīshénme | nǐbúshì |
| 吃什么？ | 你不是 |
| hěnxǐhuān | chīzhèjiāde |
| 很喜欢 | 吃这家的 |
| gōngbǎojīdīngma |
| 宫保鸡丁吗？ |
| fúwùyuán | nǐhǎo |
| 服务员 | 你好， |
| wǒyàodiǎncài |
| 我要点菜！ |
| wǒyào | yífèn |
| 我要 | 一份 |
| gōngbǎojīdīng |
| 宫保鸡丁， |
| yífèn | mápódòufu |
| 一份 | 麻婆豆腐， |
| háiyào | sānwǎn | mǐfàn |
| 还要 | 三碗 | 米饭。 |
| duìle | wǒ |
| 对了， | 我 |
| xiǎngqǐláile | tiánzhōng |
| 想起来了， | 田中， |
| nǐshìbúshì | bùnéng |
| 你是不是 | 不能 |
| chīlàde | qǐngwèn |
| 吃辣的？ | 请问， |
| nǐmen | zhèlǐ |
| 你们 | 这里 |
| yǒuméiyǒu | búlàdecài |
| 有没有 | 不辣的菜？ |
| hǎode | nàme |
| 好的。 | 那么， |
| zàigěi | wǒmen |
| 再给 | 我们 |
| láiyífèn | fānqié |
| 来一份 | 番茄 |
| chǎodànba | xiān |
| 炒蛋吧。 | 先 |
| zhèyàngba | rúguǒ |
| 这样吧， | 如果 |
| càibúgòudehuà |
| 菜不够的话， |
| wǒmen | zàidiǎn |
| 我们 | 再点。 |
| duìle | xiānná |
| 对了！ | 先拿 |
| sānpíng | píjiǔlái |
| 三瓶 | 啤酒来， |
| yàobīngdeo |
| 要冰的哦！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は87%です。
Q1
我点了什么？
-
1.一份番茄炒蛋，一份麻婆豆腐，一份宫保鸡丁，三碗米饭，一瓶常温的啤酒
-
2.一份番茄炒蛋，一份宫保鸡丁，一份麻婆豆腐，三碗米饭，三瓶冰镇啤酒
-
3.一份麻婆豆腐，一份番茄炒饭，三碗米饭，三瓶冰镇啤酒
Q2
我为什么点番茄炒蛋？
-
1.因为山本很喜欢吃这家的番茄炒蛋
-
2.因为番茄炒蛋是不辣的
-
3.因为田中不太喜欢吃番茄
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.山本没来过这家餐厅
-
2.我们都是成年人
-
3.我们正在意大利餐厅吃饭
単語から探すひよこ中文