大スターにも大スターの苦衷がある
2024/05/07
大明星也有大明星的苦衷
[dà míng xīng yě yǒu dà míng xīng de kǔ zhōng]
訳) 大スターにも大スターの苦衷がある
他是个大明星，大家都认识他。他住在一栋大房子里，还拥有三辆超级跑车。他长得很帅，所以喜欢他的女孩子也非常多。你一定很羡慕他吧。其实你不懂，大明星也有大明星的苦衷。比如，他都不敢随便出门逛街，因为如果被他的粉丝们发现的话，那就太麻烦了。另外，因为他太受欢迎了，所以最近连一天也没有休息。请问你还想成为像他一样大明星吗？
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| tāshìgè | dàmíngxīng |
| 他是个 | 大明星， |
| dàjiā | dōurènshitā |
| 大家 | 都认识他。 |
| tāzhùzài | yídòng |
| 他住在 | 一栋 |
| dàfángzilǐ | hái |
| 大房子里， | 还 |
| yōngyǒu | sānliàng |
| 拥有 | 三辆 |
| chāojí | pǎochē |
| 超级 | 跑车。 |
| tāzhǎngdé | hěnshuài |
| 他长得 | 很帅， |
| suǒyǐ | xǐhuāntāde |
| 所以 | 喜欢他的 |
| nǚháizi | yěfēichángduō |
| 女孩子 | 也非常多。 |
| nǐyídìng | hěnxiànmù |
| 你一定 | 很羡慕 |
| tāba | qíshí |
| 他吧。 | 其实 |
| nǐbùdǒng | dàmíngxīng |
| 你不懂， | 大明星 |
| yěyǒu | dàmíngxīngde |
| 也有 | 大明星的 |
| kǔzhōng | bǐrú |
| 苦衷。 | 比如， |
| tādōu | bùgǎn |
| 他都 | 不敢 |
| suíbiàn | chūmén | guàngjiē |
| 随便 | 出门 | 逛街， |
| yīnwèi | rúguǒ |
| 因为 | 如果 |
| bèitāde | fěnsīmen |
| 被他的 | 粉丝们 |
| fāxiàndehuà | nàjiù |
| 发现的话， | 那就 |
| tàimáfánle | lìngwài |
| 太麻烦了。 | 另外， |
| yīnwèitā | tàishòu |
| 因为他 | 太受 |
| huānyíngle | suǒyǐ |
| 欢迎了， | 所以 |
| zuìjìn | liányìtiān |
| 最近 | 连一天 |
| yěméiyǒu | xiūxī |
| 也没有 | 休息。 |
| qǐngwèn | nǐháixiǎng |
| 请问 | 你还想 |
| chéngwéi | xiàngtā |
| 成为 | 像他 |
| yíyàng | dàmíngxīngma |
| 一样 | 大明星吗？ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は91%です。
Q1
大明星有什么苦衷？
-
1.太受欢迎了
-
2.不敢随便出门逛街
-
3.太麻烦了
Q2
他为什么不敢随便出门逛街？
-
1.因为如果被他的粉丝们发现的话，那就太好了
-
2.因为如果被他的粉丝们发现的话，那就太麻烦了
-
3.因为如果他发现他的粉丝们的话，那就太麻烦了
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.他是个名人
-
2.大家都想当明星
-
3.我是他的粉丝
単語から探すひよこ中文