給料が出た
2024/09/10
发工资
[fā gōng zī]
訳) 給料が出た
今天是我期待已久的发工资的日子。我想,吃点好吃的东西来奖励一下自己。想了想,我第一个想到的是回转寿司。因为吃回转寿司的话,想吃什么就可以吃什么,想吃多少就可以吃多少。虽然节省是一个很好的习惯,但我认为偶尔会花点儿钱让自己开心一点也是不错的选择。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
jīntiān | shìwǒ |
今天 | 是我 |
qīdài | yǐjiǔde |
期待 | 已久的 |
fāgōngzī | derìzi |
发工资 | 的日子。 |
wǒxiǎng | chīdiǎn |
我想, | 吃点 |
hǎochīde | dōngxi |
好吃的 | 东西 |
láijiǎnglì | yíxià |
来奖励 | 一下 |
zìjǐ | xiǎnglexiǎng |
自己。 | 想了想, |
wǒdìyīgè | xiǎngdàode |
我第一个 | 想到的 |
shìhuízhuǎn | shòusī |
是回转 | 寿司。 |
yīnwèi | chīhuízhuǎn |
因为 | 吃回转 |
shòusī | dehuà |
寿司 | 的话, |
xiǎngchī | shénme |
想吃 | 什么 |
jiùkěyǐ | chīshénme |
就可以 | 吃什么, |
xiǎngchī | duōshao |
想吃 | 多少 |
jiùkěyǐ | chīduōshao |
就可以 | 吃多少。 |
suīrán | jiéshěng |
虽然 | 节省 |
shìyíge | hěnhǎode |
是一个 | 很好的 |
xíguàn | dànwǒrènwéi |
习惯, | 但我认为 |
ǒuěr | huìhuādiǎnrqián |
偶尔 | 会花点儿钱 |
ràngzìjǐ | kāixīnyìdiǎn |
让自己 | 开心一点 |
yěshì | búcuò |
也是 | 不错 |
dexuǎnzé |
的选择。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は86%です。
Q1
我为什么选择吃回转寿司?
-
1.因为我想吃点好吃的东西来奖励一下自己
-
2.因为我认为节省是一个很好的习惯
-
3.因为吃回转寿司的话,想吃什么就可以吃什么,想吃多少就可以吃多少
Q2
我对节省有什么看法?
-
1.很坏的习惯
-
2.良好的习惯
-
3.风俗习惯
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我最喜欢吃回转寿司
-
2.今天我不吃寿司
-
3.我们公司今天发工资
単語から探すひよこ中文