マカオ賭博収入、通年で４千マカオパタカに達する見込み
2014/04/16
澳门赌业收入 预估全年达4千亿
[ào mén dǔ yè shōu rù yù gū quán nián dá4qiān yì]
|
澳门赌业收入 预估全年达4千亿
[ào mén dǔ yè shōu rù yù gū quán nián dá4qiān yì]
据《澳门日报》报道，继二月赌收创380亿澳门币新高，澳门博彩监察协调局公布三月赌收回落至354.53澳门币，与上月相比虽减6.7%，但与去年同期相比仍升13.1%。首季赌收已逾千澳门币，估计全年赌收达4000亿澳门币。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jù | àomén | rìbào |
| 据 | 《澳门 | 日报》 |
| bàodào | jì | èryuè |
| 报道， | 继 | 二月 |
| dǔshōu | chuàngyì |
| 赌收 | 创380亿 |
| àoménbì | xīngāo |
| 澳门币 | 新高， |
| àomén | bócǎi | jiānchá |
| 澳门 | 博彩 | 监察 |
| xiétiáojú | gōngbù |
| 协调局 | 公布 |
| sānyuè | dǔshōu |
| 三月 | 赌收 |
| huíluòzhì | àoménbì |
| 回落至 | 354.53澳门币， |
| yǔ | shàngyuè | xiāngbǐ |
| 与 | 上月 | 相比 |
| suījiǎn | dànyǔ | |
| 虽减 | 6.7%， | 但与 |
| qùnián | tóngqī | xiāngbǐ |
| 去年 | 同期 | 相比 |
| réngshēng | |
| 仍升 | 13.1%。 |
| shǒujì | dǔshōu |
| 首季 | 赌收 |
| yǐyú | qiānàoménbì |
| 已逾 | 千澳门币， |
| gūjì | quánnián | dǔshōu |
| 估计 | 全年 | 赌收 |
| dáyì | àoménbì |
| 达4000亿 | 澳门币。 |
マカオ賭博収入、通年で４千マカオパタカに達する見込み
「澳門日報（マカオ日報）」によると、２月の賭博収入が３８０億マカオパタカと過去最高記録となったことに続き、「澳門博彩監察協調局」は、３月の賭博収入が３５４．５３億パタカまで反落し前月と比べて６．７％減少したものの、２０１３年同期比で依然として１３．１％増加していることを発表した。第１四半期の賭博収入が１０００億パタカを超え、今年１年間の賭博収入は４０００億パタカに達すると見込まれる。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース