半数近い保護者、就学前の子供を学習塾へ
2014/10/06
调查显示：近半家长让孩子学龄前上补习班
[diào chá xiǎn shì：jìn bàn jiā cháng ràng hái zi xué líng qián shàng bǔ xí bān]
|
调查显示：近半家长让孩子学龄前上补习班
[diào chá xiǎn shì：jìn bàn jiā cháng ràng hái zi xué líng qián shàng bǔ xí bān]
近半家长在学龄前让孩子上各种补习班和兴趣班、七成家长在孩子上小学之前教孩子认读拼音……最近出炉的一项专题调查结果令人担心。调查结果显示，作为一名家长，最希望孩子在入学前掌握的本领为与人交往，其次是体育劳动，第三是音乐绘画，第四是识字算术。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jìnbàn | jiāzhǎng | zài |
| 近半 | 家长 | 在 |
| xuélíngqián | ràngháizi |
| 学龄前 | 让孩子 |
| shànggèzhǒng | bǔxíbān |
| 上各种 | 补习班 |
| hé | xìngqùbān |
| 和 | 兴趣班、 |
| qīchéng | jiāzhǎng | zài |
| 七成 | 家长 | 在 |
| háizi | shàngxiǎoxué |
| 孩子 | 上小学 |
| zhīqián | jiāoháizi |
| 之前 | 教孩子 |
| rèndú | pīnyīn |
| 认读 | 拼音…… |
| zuìjìn | chūlúde |
| 最近 | 出炉的 |
| yīxiàng | zhuāntí | diàochá |
| 一项 | 专题 | 调查 |
| jiéguǒ | lìngrén | dānxīn |
| 结果 | 令人 | 担心。 |
| diàochá | jiéguǒ | xiǎnshì |
| 调查 | 结果 | 显示， |
| zuòwéi | yīmíng | jiāzhǎng |
| 作为 | 一名 | 家长， |
| zuìxīwàng | háizi | zài |
| 最希望 | 孩子 | 在 |
| rùxuéqián | zhǎngwòde |
| 入学前 | 掌握的 |
| běnlǐngwéi | yǔrén |
| 本领为 | 与人 |
| jiāowǎng | qícì | shì |
| 交往， | 其次 | 是 |
| tǐyù | láodòng |
| 体育 | 劳动， |
| dìsānshì | yīnyuè |
| 第三是 | 音乐 |
| huìhuà | dìsìshì |
| 绘画， | 第四是 |
| shízì | suànshù |
| 识字 | 算术。 |
半数近い保護者、就学前の子供を学習塾へ
半数近い家庭の保護者が就学前に子供を各種の学習塾や稽古事に行かせており、７割の保護者は子供が小学校に上がる前にピンインの読みを教えている・・・・最近公布されたある特定テーマについての調査結果が人々を心配させている。調査結果によると、一人の保護者として子供が学校に入る前に最も身につけてほしい能力は「人付き合い」で、次は体育と労働（家事）、三番目が音楽と絵画、四番目が字を覚えることと算数であることが明らかとなった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース