ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
IT・AI・ロボット・宇宙
› 記事
2014.12.26
2014年の記事
2014年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
脸书有望进中国?
liǎn shū yǒu wàng jìn zhōng guó?
フェイスブックが中国に進出?
IT・AI・ロボット・宇宙
仕事・給料・就職
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
liǎnshū
脸书
CEO
zhākèbógé
扎克伯格
zuórì
昨日
fǎngwèn
访问
qīnghuá
清华
dàxué
大学,
quánchéng
全程
yǐ
以
zhōngwén
中文
yǔ
与
zhǔchírén
主持人
jìnxíngle
进行了
yīchǎng
一场
fēnzhōngde
20分钟的
duìhuà
对话。
tāchēng
他称
zìjǐ
自己
wèile
为了
hé
和
tàitai
太太
pǔlǐxīlā
普里西拉•
chén
陈
yǐjí
以及
tānǎinai
她奶奶
jiāoliú
交流
cóng
从
nián
2010年
kāishǐ
开始
xué
学
zhōngwén
中文。
tā
他
tòulù
透露
FB
míngnián
明年
jiāngzài
将在
Zhōngguó
中国
zhǎnkāi
展开
zhāopìn
招聘,
shànggeyuè
上个月
yǐjīng
已经
zhāopìnle
招聘了
míng
20名
Zhōngguó
中国
xuéshēng
学生。
日本語訳
フェイスブックCEOのマークザッカーバーグ氏が昨日清華大学を訪れ、全ての行程を司会者と中国語で20分の対話を行った。彼は、自分が奥さんのプリシラ・チャン氏と彼女の祖母と交流するために2010年から中国語の勉強を開始したと話す。フェイスブックは来年から中国で招聘を展開する予定で、先月すでに20名の中国人学生を招聘したことを明らかにした。
編集者のひとこと
フェイスブックは現在中国では使えないのですが、今後変わりそうですね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
フェイスブック
脸书
企業・ブランド ・2本
マーク・ザッカーバーグ
扎克伯格
人物
プリシラ・チャン
普里西拉•陈
人物
清華大学
清华大学
組織・団体 ・16本
ニュースのことば
脸书
フェイスブック
有望
見込みがある
ピックアップ単語
辞書へ
透露
tòu lù
明らかにする
★マイ単語帳に入れる
有望
yǒu wàng
見込みである
★マイ単語帳に入れる
脸书
liǎn shū
フェイスブック
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「清華大学」
16本を古い順に
2012-06-01
「中国大学の傑出した卒業生ランキング」が発表
2013-07-05
「中国大学50強」ランキングが発表
2013-09-13
調査によると、94.5%の回答者が「退職年齢延期」に反対
2014-12-26
フェイスブックが中国に進出?(この記事)
2017-08-31
清華大学、北京大学が観光客で超満員に
2018-10-11
2019年の世界大学ランキング、清華大学がアジアトップに躍進
2019-05-06
豊田自動車と清華大学が共同で研究院を設立
「清華大学」の記事をすべて見る ›
続きの話:「フェイスブック」
2本を古い順に
2014-06-25
96%以上の台湾のネットユーザーがSNSを使用
2014-12-26
フェイスブックが中国に進出?(この記事)
「フェイスブック」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
IT・AI・ロボット・宇宙
2023.04.19
2023年の記事
チャットGTPの技術が死者を「復活」、生者との会話が可能に?
ChatGPT技术助逝者“复活”和生者对话?
IT・AI・ロボット・宇宙
流行語・ネット文化・SNS
ほっこり・びっくり
ビリビリ
吴伍六
ChatGPT
2024.06.17
2024年の記事
中国の無人探査機「嫦娥6号」、月の裏側への着陸に成功
中国无人探测器嫦娥六号成功登陆月球背面
IT・AI・ロボット・宇宙
嫦娥6号
2023.06.26
2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车
IT・AI・ロボット・宇宙
航空・鉄道・交通
北京地下鉄大興空港線
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title