羽生結弦選手の人気爆発、観客の投げるぬいぐるみがリンクを埋め尽くす
2015/04/13
羽生结弦人气爆棚 观众抛玩偶铺满冰场
[yǔ shēng jié xián rén qì bào péng guān zhòng pāo wán ǒu pū mǎn bīng chǎng]
|
羽生结弦人气爆棚 观众抛玩偶铺满冰场
[yǔ shēng jié xián rén qì bào péng guān zhòng pāo wán ǒu pū mǎn bīng chǎng]
2015年世界花样滑冰锦标赛结束了。在男单自由滑比赛中，日本选手羽生结弦以271.08分获得亚军。在羽生结弦结束比赛之后，现场犹如下起了“维尼熊雨”。十来个小冰童要花十来分钟的时间，才能把冰面上的毛绒玩具收拾完。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| nián | shìjiè |
| 2015年 | 世界 |
| huāyàng | huábīng |
| 花样 | 滑冰 |
| jǐnbiāosài | jiéshùle |
| 锦标赛 | 结束了。 |
| zài | nándān | zìyóuhuá |
| 在 | 男单 | 自由滑 |
| bǐsàizhōng | Rìběn |
| 比赛中， | 日本 |
| xuǎnshǒu | yǔshēngjiéxián |
| 选手 | 羽生结弦 |
| yǐ | fēn | huòdé |
| 以 | 271.08分 | 获得 |
| yàjūn | zài |
| 亚军。 | 在 |
| yǔshēngjiéxián | jiéshù |
| 羽生结弦 | 结束 |
| bǐsài | zhīhòu | xiànchǎng |
| 比赛 | 之后， | 现场 |
| yóurú | xiàqǐle |
| 犹如 | 下起了 |
| wéiníxióngyǔ | shíláigè |
| “维尼熊雨”。 | 十来个 |
| xiǎobīngtóng | yàohuā |
| 小冰童 | 要花 |
| shílái | fēnzhōngde |
| 十来 | 分钟的 |
| shíjiān | cáinéng | bǎ |
| 时间， | 才能 | 把 |
| bīngmiànshàngde |
| 冰面上的 |
| máoróng | wánjù |
| 毛绒 | 玩具 |
| shōushí | wán |
| 收拾 | 完。 |
羽生結弦選手の人気爆発、観客の投げるぬいぐるみがリンクを埋め尽くす
「２０１５年世界フィギュアスケート選手権」が終了した。男子フリースケーティングで、日本の羽生結弦選手は２７１．０８点で第２位を獲得。彼が試合を終えたあと、会場はまるで「熊のプーさん雨」が降ってきたかのようだった。10人ほどのフラワーガールが１０分ほど時間をかけ、ようやくリンク上のぬいぐるみを拾い終えた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース