世界最大！上海ディズニーストアは「上海的要素」でいっぱい
2015/06/05
全球最大！上海迪士尼商店充满“上海元素”
[quán qiú zuì dà！shàng hǎi dí shì ní shāng diàn chōng mǎn“shàng hǎi yuán sù”]
|
全球最大！上海迪士尼商店充满“上海元素”
[quán qiú zuì dà！shàng hǎi dí shì ní shāng diàn chōng mǎn“shàng hǎi yuán sù”]
5月20日，全球最大的迪士尼商店在上海正式开业。开业当天，很多顾客排了长达一公里多的队。上海迪士尼店的商品多达2000种，还有仅在上海销售的纪念商品。店内许多设计和商品充满“上海元素”，如米老鼠的脚掌上绣有「Disney上海」。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuèrìquánqiú | zuìdàde |
| 5月20日，全球 | 最大的 |
| díshìní | shāngdiàn |
| 迪士尼 | 商店 |
| zàiShànghǎi | zhèngshì |
| 在上海 | 正式 |
| kāiyè | kāiyè | dāngtiān |
| 开业。 | 开业 | 当天， |
| hěnduō | gùkè | páile |
| 很多 | 顾客 | 排了 |
| chángdá | yīgōnglǐduō | de |
| 长达 | 一公里多 | 的 |
| duì | Shànghǎi |
| 队。 | 上海 |
| díshìnídiàn | de |
| 迪士尼店 | 的 |
| shāngpǐn | duōdá | zhǒng |
| 商品 | 多达 | 2000种， |
| háiyǒu | jǐnzài |
| 还有 | 仅在 |
| Shànghǎi | xiāoshòude |
| 上海 | 销售的 |
| jìniàn | shāngpǐn |
| 纪念 | 商品。 |
| diànnèi | xǔduō |
| 店内 | 许多 |
| shèjì | hé | shāngpǐn |
| 设计 | 和 | 商品 |
| chōngmǎn | Shànghǎi |
| 充满 | “上海 |
| yuánsù | rú |
| 元素”， | 如 |
| mǐlǎoshǔde |
| 米老鼠的 |
| jiǎozhǎngshàng | xiùyǒu |
| 脚掌上 | 绣有 |
| Shànghǎi | |
| 「Disney | 上海」。 |
世界最大！上海ディズニーストアは「上海的要素」でいっぱい
５月２０日、世界最大のディズニーストアが上海で正式にオープンした。オープン当日、多くの顧客が１キロ余りにも及ぶ行列を作った。上海ディズニーストアの商品は２０００種類にも及び、さらに上海でのみ販売する記念グッズもある。店内の多くのデザインと商品には「上海的要素」が溢れている、例えばミッキーマウスの脚の裏には「Disney上海」の刺繍がある。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース