北京、上海の国外生活者の生活費上昇
2009/06/22
京沪港生活成本跃居全球前30亚洲10强中国占半
[jīng hù gǎng shēng huó chéng běn yuè jū quán qiú qián30yà zhōu10qiáng zhōng guó zhàn bàn]
|
京沪港生活成本跃居全球前30亚洲10强中国占半
[jīng hù gǎng shēng huó chéng běn yuè jū quán qiú qián30yà zhōu10qiáng zhōng guó zhàn bàn]
全球著名人力资源服务机构ECA的最新调查显示，由于欧美受到经济衰退冲击，亚洲货币保持强势等因素大幅推高了跨国企业员工常驻亚洲城市的生活费用指数。继日本东京、名古屋、横滨、神户四市后，北京、上海、香港成为亚洲生活消费最昂贵的城市。ECA亚洲地区负责人关礼廉表示，与去年相比，多个亚洲城市的通货膨胀放缓，导致亚洲多个城市驻外员工生活费用指数上升。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| quánqiú | zhùmíng |
| 全球 | 著名 |
| rénlì | zīyuán |
| 人力 | 资源 |
| fúwù | jīgòu |
| 服务 | 机构 |
| de | zuìxīn |
| ECA的 | 最新 |
| diàochá | xiǎnshì |
| 调查 | 显示， |
| yóuyú | ōuměi |
| 由于 | 欧美 |
| shòudào | jīngjì |
| 受到 | 经济 |
| shuāituì | chōngjī |
| 衰退 | 冲击， |
| yàzhōu | huòbì |
| 亚洲 | 货币 |
| bǎochí | qiángshì | děng |
| 保持 | 强势 | 等 |
| yīnsù | dàfú |
| 因素 | 大幅 |
| tuīgāole | kuàguó |
| 推高了 | 跨国 |
| qǐyè | yuángōng |
| 企业 | 员工 |
| chángzhù | yàzhōu |
| 常驻 | 亚洲 |
| chéngshìde | shēnghuó |
| 城市的 | 生活 |
| fèiyòng | zhǐshù |
| 费用 | 指数。 |
| jì | Rìběn | Dōngjīng |
| 继 | 日本 | 东京、 |
| Mínggǔwū | héngbīn |
| 名古屋、 | 横滨、 |
| shénhù | sìshì | hòu |
| 神户 | 四市 | 后， |
| Běijīng | Shànghǎi |
| 北京、 | 上海、 |
| Xiānggǎng | chéngwéi |
| 香港 | 成为 |
| yàzhōu | shēnghuó |
| 亚洲 | 生活 |
| xiāofèi | zuìángguìde |
| 消费 | 最昂贵的 |
| chéngshì | |
| 城市。 | ECA |
| yàzhōu | dìqū |
| 亚洲 | 地区 |
| fùzérén | guānlǐlián |
| 负责人 | 关礼廉 |
| biǎoshì | yǔ |
| 表示， | 与 |
| qùnián | xiāngbǐ |
| 去年 | 相比， |
| duōgè | yàzhōu |
| 多个 | 亚洲 |
| chéngshìde | tōnghuò |
| 城市的 | 通货 |
| péngzhàng | fànghuǎn |
| 膨胀 | 放缓， |
| dǎozhì | yàzhōu |
| 导致 | 亚洲 |
| duōgè | chéngshì |
| 多个 | 城市 |
| zhùwài | yuángōng |
| 驻外 | 员工 |
| shēnghuó | fèiyòng |
| 生活 | 费用 |
| zhǐshù | shàngshēng |
| 指数 | 上升。 |
北京、上海の国外生活者の生活費上昇
世界的に著名なマンパワーサービス機構ＥＣＡの最新調査によると、欧米経済の衰退、アジア通貨が強さを保っているなどの要因から、アジア都市に常駐する多国籍企業社員の生活費指数が大幅に上昇している。日本の東京、名古屋、横浜、神戸の四都市に続き、北京、上海、香港はアジアで最も生活コストの高い都市となった。ＥＣＡアジア地区担当の関礼廉によれば、昨年度と比べ多くのアジア通貨の価値が高くなってしまい、それで各アジアの都市に駐在する生活費指数が上昇してしまったということだ。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース