Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 健康・医療・からだ › 記事
香港人男性が連続して長寿世界1に
2015.08.24 2015年の記事
2015年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

港男长寿蝉联全球男性长寿榜首

gǎng nán cháng shòu chán lián quán qiú nán xìng cháng shòu bǎng shǒu
香港人男性が連続して長寿世界1に
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Xiānggǎngrén香港人yuèláiyuè越来越chángshòude长寿的tóngshí同时,rénkǒu人口lǎolínghuà老龄化wèntí问题yě也rìjiàn日渐yánzhòng严重。Xiānggǎng香港tèqū特区zhèngfǔ政府zuìjìn最近gōngbùde公布的zuìxīn最新tǒngjì统计xiǎnshì显示,Xiānggǎng香港nánxìng男性píngjūn平均shòumìng寿命wéi为suì81.2岁,chánlián蝉联quánqiú全球dìyī第一。Xiānggǎng香港nǚxìng女性shòumìng寿命yánchángzhì延长至suì86.7岁,páiháng排行quánqiú全球dìèrmíng第二名,jǐncìyú仅次于zuìchángshòude最长寿的Rìběn日本nǚxìng女性suì86.83岁。
日本語訳
香港人がどんどん長生きになると当時に、人口高齢化問題も日増しに深刻になっている。香港特別行政区政府が最近発表した最新統計によると、香港男性の平均寿命は81.2歳で、連続して世界1位を保持したことがわかった。香港女性の寿命は86.7歳まで延び、世界で最も長寿な日本人女性の86.83歳にわずかに次いでランキング世界第二位となった。
編集者のひとこと
香港人女性の平均寿命も延び続けているそうです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
香港特別行政区政府香港特区政府組織・団体 ・3本
ニュースのことば
蝉联連続で獲得する
榜首首位
ピックアップ単語辞書へ
仅次于 jǐn cì yú
わずかに~に次ぐ
蝉联 chán lián
(タイトルを)続けて保持する
続きの話:「香港特別行政区政府」3本を古い順に
  1. 2015-08-24香港人男性が連続して長寿世界1に(この記事)
  2. 2022-09-21香港、「ワクチンパス」適用年齢を5歳まで引き下げ
  3. 2026-07-22香港の飲食業、犬の同伴入店を許可へ
同じテーマでよく読まれている記事健康・医療・からだ
2024.02.21 2024年の記事
中国人の塩分過多による死亡率は世界一
中国人吃盐过多致死率世界第一
2025.02.05
中国の肥満問題、日増しに深刻化
中国的肥胖问题日益严重
健康・医療・からだ社会問題・人口・高齢化黄厳忠米外交問題評議会ユニセフ

▲
ページトップへ