上海ディズニーリゾート、6月16日正式にオープン
2016/02/08
上海迪士尼度假区将于6月16日正式开业
[shàng hǎi dí shì ní dù jià qū jiāng yú6yuè16rì zhèng shì kāi yè]
|
上海迪士尼度假区将于6月16日正式开业
[shàng hǎi dí shì ní dù jià qū jiāng yú6yuè16rì zhèng shì kāi yè]
华特迪士尼公司和上海申迪集团于13日宣布，上海迪士尼度假区将于2016年6月16日正式开门迎客，并举办为期数日的盛大开幕庆典。据说，上海迪士尼度假区不同于全球已有的任何一座迪士尼乐园，处处都体现了迪士尼精神和中国传统元素的结合。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| huátè | díshìní |
| 华特 | 迪士尼 |
| gōngsī | hé | Shànghǎi |
| 公司 | 和 | 上海 |
| shēndí | jítuán |
| 申迪 | 集团 |
| yú | rì | xuānbù |
| 于 | 13日 | 宣布， |
| Shànghǎi | díshìní |
| 上海 | 迪士尼 |
| dùjiàqū | jiāngyú |
| 度假区 | 将于 |
| nián | yuè | rì |
| 2016年 | 6月 | 16日 |
| zhèngshì | kāimén | yíngkè |
| 正式 | 开门 | 迎客， |
| bìng | jǔbàn | wéiqī |
| 并 | 举办 | 为期 |
| shùrìde | shèngdà |
| 数日的 | 盛大 |
| kāimù | qìngdiǎn |
| 开幕 | 庆典。 |
| jùshuō | Shànghǎi |
| 据说， | 上海 |
| díshìní | dùjiàqū |
| 迪士尼 | 度假区 |
| bùtóngyú | quánqiú |
| 不同于 | 全球 |
| yǐyǒude | rènhé |
| 已有的 | 任何 |
| yīzuò | díshìní |
| 一座 | 迪士尼 |
| lèyuán | chùchù | dōu |
| 乐园， | 处处 | 都 |
| tǐxiànle | díshìní |
| 体现了 | 迪士尼 |
| jīngshén | hé | Zhōngguó |
| 精神 | 和 | 中国 |
| chuántǒng | yuánsùde |
| 传统 | 元素的 |
| jiéhé |
| 结合。 |
上海ディズニーリゾート、6月16日正式にオープン
ウォルトディズニーカンパニーと上海申迪グループは１３日、上海ディズニーリゾートは２０１６年６月１６日正式にオープンし来訪者を迎え、かつ数日間の盛大なオープングセレモニーを開催すると発表した。知るところによると、上海ディズニーリゾートは全世界にすでに存在するどのディズニーランドとも異なり、至る所にデイズニースピリットと中国伝統要素のコンビネーションを反映している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース