Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › ランキング・調査 › 記事
日本人がGWに最も遊びに行きたいところは?
2016.04.18 2016年の記事
2016年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

日本人黄金周最爱去哪儿?

rì běn rén huáng jīn zhōu zuì ài qù nǎ er?
日本人がGWに最も遊びに行きたいところは?
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
gēnjù根据Rìběn日本lǚyóuyè旅游业xiéhuì协会gōngbùde公布的nián2016年huángjīnzhōu黄金周de的rénqì人气lǚyóudì旅游地,Rìběnrén日本人jīnnián今年huángjīnzhōu黄金周chūguó出国shǒuxuǎndì首选地wéi为táiwān台湾。jiùcǐ就此,táiwān台湾liánxù连续liǎngnián两年nádào拿到dìyī第一。Rìběn日本lǚyóuyè旅游业xiéhuì协会duì对míng339名huìyuán会员jìnxíng进行huángjīnzhōu黄金周rénqì人气lǚyóudì旅游地diàochá调查,qiánsānmíng前三名hé和qùnián去年xiāngtóng相同,yīcì依次wéi为táiwān台湾、xiàwēiyí夏威夷jí及Xīnjiāpō新加坡。xiéhuì协会biǎoshì表示,táiwān台湾zài在Rìběn日本nǚxìng女性zhōng中jùyǒu具有xiāngdāng相当gāode高的rénqì人气。
日本語訳
日本旅行業協会が発表した「2016年ゴールデンウィークの人気旅行地」によると、日本人の今年ゴールデンウィーク出国の第一候補地は台湾であった。これにより、台湾は二年連続の第一位となった。同協会は339名の会員に対しゴールデンウィークの人気旅行地調査を行い、上位三位は昨年と同じで、順に台湾、ハワイ、シンガポールであった。協会によると、台湾は日本の女性の中で相当高い人気を持つという。
編集者のひとこと
今年のGWは長いので出国する人も増えそうですね
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
日本旅行業協会日本旅游业协会組織・団体
ゴールデンウィーク黄金周出来事・行事
ハワイ夏威夷地名・施設
シンガポール新加坡地名・施設 ・8本
ニュースのことば
黄金周ゴールデンウィーク
ピックアップ単語辞書へ
黄金周 huáng jīn zhōu
ゴールデンウィーク
依次 yī cì
順次、順番に
同じテーマでよく読まれている記事ランキング・調査
2015.05.15 2015年の記事
台湾のサイトで「最も美しい制服コンテスト」開催
台网站举办比赛票选最美校服
子育て・教育・受験・学生ほっこり・びっくりランキング・調査台湾高校制服コンテスト制服地図家斉女子中学
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ