香港ディズニーランドが大規模リストラ
2016/05/05
香港迪士尼大规模裁员
[xiāng gǎng dí shì ní dà guī mó cái yuán]
|
香港迪士尼大规模裁员
[xiāng gǎng dí shì ní dà guī mó cái yuán]
据报导，香港迪士尼乐园将裁员，涉及人数100人左右。它公布的最新数字显示，香港 迪士尼2015年业绩亏损1.48亿港元，整体访客量从前年的750万人次减少到去年的680万人次，主要原因是内地游客的大量减少。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jù | bàodǎo | Xiānggǎng |
| 据 | 报导， | 香港 |
| díshìní | lèyuán |
| 迪士尼 | 乐园 |
| jiāng | cáiyuán | shèjí |
| 将 | 裁员， | 涉及 |
| rénshù | rén | zuǒyòu |
| 人数 | 100人 | 左右。 |
| tā | gōngbùde | zuìxīn |
| 它 | 公布的 | 最新 |
| shùzì | xiǎnshì | Xiānggǎng |
| 数字 | 显示， | 香港 |
| díshìní | nián |
| 迪士尼 | 2015年 |
| yèjì | kuīsǔn |
| 业绩 | 亏损 |
| yì | gǎngyuán |
| 1.48亿 | 港元， |
| zhěngtǐ | fǎngkèliàng |
| 整体 | 访客量 |
| cóng | qiánniánde |
| 从 | 前年的 |
| wàn | réncì | jiǎnshǎo |
| 750万 | 人次 | 减少 |
| dào | qùniánde |
| 到 | 去年的 |
| wàn | réncì |
| 680万 | 人次， |
| zhǔyào | yuányīn | shì |
| 主要 | 原因 | 是 |
| nèidì | yóukède |
| 内地 | 游客的 |
| dàliàng | jiǎnshǎo |
| 大量 | 减少。 |
香港ディズニーランドが大規模リストラ
報道によると、香港ディズニーランドが人員削減をする予定で、関係者数は100人前後だという。香港ディズニーランドが公表した最新の数字によると、香港ディズニーランドの2015年の業績赤字は1.48億香港ドルで、来園者総数は前年度の延べ750万人から昨年の680万人に減少。主な原因は、大陸からの観光客が大幅に減少したことである。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース