２３頭の赤ちゃんパンダがお目見えー成都
2016/10/17
成都23只大熊猫幼仔亮相
[chéng dū23zhī dà xióng māo yòu zǎi liàng xiàng]
|
成都23只大熊猫幼仔亮相
[chéng dū23zhī dà xióng māo yòu zǎi liàng xiàng]
9月29日，2016年新出生的23只大熊猫宝宝在成都大熊猫繁育研究基地亮相。“今年以来，我们基地繁育成活大熊猫幼仔27只，其中国内23只，国外4只，创造了自建立以来的最高记录”。一只企图“越狱”的熊猫幼仔从展示台上掉下来的样子，十分可爱。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì |
| 9月 | 29日， |
| nián | xīn |
| 2016年 | 新 |
| chūshēngde | zhī |
| 出生的 | 23只 |
| dàxióngmāo | bǎobǎo |
| 大熊猫 | 宝宝 |
| zài | chéngdū |
| 在 | 成都 |
| dàxióngmāo | fányù |
| 大熊猫 | 繁育 |
| yánjiū | jīdì |
| 研究 | 基地 |
| liàngxiàng | jīnnián |
| 亮相。 | “今年 |
| yǐlái | wǒmen |
| 以来， | 我们 |
| jīdì | fányù | chénghuó |
| 基地 | 繁育 | 成活 |
| dàxióngmāo | yòuzǎi |
| 大熊猫 | 幼仔 |
| zhī | qízhōng |
| 27只， | 其中 |
| guónèi | zhī |
| 国内 | 23只， |
| guówài | zhī |
| 国外 | 4只， |
| chuàngzàole | zì | jiànlì |
| 创造了 | 自 | 建立 |
| yǐláide | zuìgāo |
| 以来的 | 最高 |
| jìlù | yìzhī |
| 记录”。 | 一只 |
| qǐtú | yuèyùde |
| 企图 | “越狱”的 |
| xióngmāo | yòuzǎi |
| 熊猫 | 幼仔 |
| cóng | zhǎnshì | táishàng |
| 从 | 展示 | 台上 |
| diàoxiàlaide | yàngzi |
| 掉下来的 | 样子， |
| shífēn | kěài |
| 十分 | 可爱。 |
２３頭の赤ちゃんパンダがお目見えー成都
9月29日、２０１６年に生まれた２３頭のジャイアントパンダの赤ちゃんが「成都パンダ繁育研究基地」でお目見えした。「今年に入ってから、我々の基地で繁殖・成育したパンダの赤ちゃんは２７頭、そのうち中国国内が２３頭、国外は４頭で、設立以来の最高記録を打ち立てました」。一頭の“脱走”を企てた赤ちゃんパンダが展示台から落ちる様子が、大変可愛らしい。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース