日本へ行く中国人観光客の目的、ますます多様化
2016/10/20
中国观光客赴日目的越来越多样化
[zhōng guó guān guāng kè fù rì mù dì yuè lái yuè duō yàng huà]
|
中国观光客赴日目的越来越多样化
[zhōng guó guān guāng kè fù rì mù dì yuè lái yuè duō yàng huà]
从今年的最新情况来看，赴日旅游的中国游客不再像以往那样“爆买”了。中国观光客赴日的目的也越来越多样化了。关于“想在日本干什么”的调查显示，除购物、品尝日本料理、泡温泉外，游客还希望体验穿和服拍照、赏花、滑雪等。还有很多年轻人想做spa、参加流行组合AKB48的粉丝见面会等。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| cóng | jīnniánde |
| 从 | 今年的 |
| zuìxīn | qíngkuàng |
| 最新 | 情况 |
| láikàn | fùrì |
| 来看， | 赴日 |
| lǚyóude | Zhōngguó |
| 旅游的 | 中国 |
| yóukè | bùzàixiàng |
| 游客 | 不再像 |
| yǐwǎng | nàyàng |
| 以往 | 那样 |
| bàomǎi | le |
| “爆买” | 了。 |
| Zhōngguó | guānguāngkè |
| 中国 | 观光客 |
| fùrìde | mùdì |
| 赴日的 | 目的 |
| yě | yuèlái |
| 也 | 越来 |
| yuèduōyànghuà | le |
| 越多样化 | 了。 |
| guānyú | xiǎngzài |
| 关于 | “想在 |
| Rìběn | gànshénme |
| 日本 | 干什么” |
| de | diàochá | xiǎnshì |
| 的 | 调查 | 显示， |
| chúgòuwù | pǐncháng |
| 除购物、 | 品尝 |
| Rìběn | liàolǐ |
| 日本 | 料理、 |
| pàowēnquán | wài |
| 泡温泉 | 外， |
| yóukè | háixīwàng |
| 游客 | 还希望 |
| tǐyàn | chuānhéfú |
| 体验 | 穿和服 |
| pāizhào | shǎnghuā |
| 拍照、 | 赏花、 |
| huáxuě | děng |
| 滑雪 | 等。 |
| háiyǒu | hěnduō |
| 还有 | 很多 |
| niánqīngrén | xiǎngzuò |
| 年轻人 | 想做spa、 |
| cānjiā | liúxíng | zǔhé |
| 参加 | 流行 | 组合 |
| de |
| AKB48的 |
| fěnsī | jiànmiànhuì | děng |
| 粉丝 | 见面会 | 等。 |
日本へ行く中国人観光客の目的、ますます多様化
今年の最新状況から見ると、日本へ旅行にいく中国人観光客はもう以前のように「爆買い」をしなくなった。中国人観光客が日本へ行く目的もますます多様化している。「日本で何をしたいか」についての調査によると、買い物、日本食を味わう、温泉に入る以外、観光客はさらに、着物を着て写真を撮る、花見、スキーなどを経験することを望んでいる。それから、多くの若者がスパ、人気ユニットＡＫＢのファンミーティングなどに参加したいと思っていることがわかった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース