２０１５年の中国の出生率、日本にも及ばず
2016/11/21
２０１５中国 生育率低得还不如日本
[２０１５zhōng guó shēng yù lǜ dī de hái bù rú rì běn]
|
２０１５中国 生育率低得还不如日本
[２０１５zhōng guó shēng yù lǜ dī de hái bù rú rì běn]
中共当局近日公布的《中国统计年鉴2016》显示，中国2015年的总和生育率仅为1.047。专家指出，中国生育率要达到2.2才能维持人口世代更替水平。但现实是：中国生育率低于更替水平已经超过25年，要提升生育率却越来越难。2015年日本总和生育率为1.46，达到1994年之后最高水平。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zhōnggòng | dāngjú |
| 中共 | 当局 |
| jìnrì | gōngbùde |
| 近日 | 公布的 |
| Zhōngguó | tǒngjì |
| 《中国 | 统计 |
| niánjiàn | xiǎnshì |
| 年鉴2016》 | 显示， |
| Zhōngguó | niánde |
| 中国 | 2015年的 |
| zǒnghé | shēngyùlǜ |
| 总和 | 生育率 |
| jǐnwéi | |
| 仅为 | 1.047。 |
| zhuānjiā | zhǐchū |
| 专家 | 指出， |
| Zhōngguó | shēngyùlǜ |
| 中国 | 生育率 |
| yào | dádào |
| 要 | 达到2.2 |
| cáinéng | wéichí |
| 才能 | 维持 |
| rénkǒu | shìdài |
| 人口 | 世代 |
| gēngtì | shuǐpíng |
| 更替 | 水平。 |
| dàn | xiànshí | shì |
| 但 | 现实 | 是： |
| Zhōngguó | shēngyùlǜ |
| 中国 | 生育率 |
| dīyú | gēngtì | shuǐpíng |
| 低于 | 更替 | 水平 |
| yǐjīng | chāoguò | nián |
| 已经 | 超过 | 25年， |
| yào | tíshēng |
| 要 | 提升 |
| shēngyùlǜ | què |
| 生育率 | 却 |
| yuèlái | yuènán |
| 越来 | 越难。 |
| nián | Rìběn |
| 2015年 | 日本 |
| zǒnghé | shēngyùlǜ |
| 总和 | 生育率 |
| wéi |
| 为1.46， |
| dádào | nián |
| 达到 | 1994年 |
| zhīhòu | zuìgāo | shuǐpíng |
| 之后 | 最高 | 水平。 |
２０１５年の中国の出生率、日本にも及ばず
中共当局が先日発表した「中国統計年鑑2016」によると、２０１５年、中国の「合計特殊出生率」（一人の女性が一生に産む子供の平均数）が僅か1.047人であることが明らかとなった。専門家は、中国の出生率が２．２人に達してようやく「人口置換水準」（長期的に人口が増加も減少もしない出生水準）が維持できると指摘する。だが現実は、中国の出生率が人口置換水準より低くなって既に２５年を超えており、出生率を上げることはますます難しくなっている。２０１５年の日本の「合計特殊出生率」は１．４６人で、１９９４年以降最高水準に達している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース