台北桃園空港MRTが正式に開通!空港と台北駅の行き来が僅か約35分!
2017/03/30
台北桃园机场捷运正式通车了!来回机场与台北车站只需35分钟!
[tái běi táo yuán jī chǎng jié yùn zhèng shì tōng chē le!lái huí jī chǎng yǔ tái běi chē zhàn zhǐ xū35fēn zhōng!]
台北桃园机场捷运正式通车了!来回机场与台北车站只需35分钟!
[tái běi táo yuán jī chǎng jié yùn zhèng shì tōng chē le!lái huí jī chǎng yǔ tái běi chē zhàn zhǐ xū35fēn zhōng!]
以往,由桃园机场往台北市,最普遍的方法就是坐巴士。因为班次多,而且很便宜。到台北大约要1~1.5小时。不过,3月2日桃园机场直通台北车站的捷运正式通车。据了解,往来桃园机场与台北车站只需约35分钟,票价为160新台币。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
yǐwǎng | yóu |
以往, | 由 |
táoyuán | jīchǎng | wǎng |
桃园 | 机场 | 往 |
táiběishì | zuìpǔbiànde |
台北市, | 最普遍的 |
fāngfǎ | jiùshì |
方法 | 就是 |
zuòbāshì | yīnwèi |
坐巴士。 | 因为 |
bāncìduō | érqiě |
班次多, | 而且 |
hěnpiányi | dàotáiběi |
很便宜。 | 到台北 |
dàyuēyào | xiǎoshí |
大约要 | 1~1.5小时。 |
búguò | yuèrì |
不过, | 3月2日 |
táoyuán | jīchǎng |
桃园 | 机场 |
zhítōng | táiběi |
直通 | 台北 |
chēzhànde | jiéyùn |
车站的 | 捷运 |
zhèngshì | tōngchē |
正式 | 通车。 |
jùliǎojiě | wǎnglái |
据了解, | 往来 |
táoyuán | jīchǎng | yǔ |
桃园 | 机场 | 与 |
táiběi | chēzhàn |
台北 | 车站 |
zhǐxū | yuē | fēnzhōng |
只需 | 约35 | 分钟, |
piàojià | wéi |
票价 | 为 |
xīntáibì |
160新台币。 |
台北桃園空港MRTが正式に開通!空港と台北駅の行き来が僅か約35分!
以前、桃園空港から台北市へ行くのに、最もポピュラーな方法はバスに乗ることだった。なぜなら運行回数が多く、しかも安いからだ。台北までは約1~1.5時間かかっていた。だが3月2日、桃園空港から台北駅に直通するMRTが正式に開通した。知るところによると、桃園空港と台北駅の行き来は僅か約35分で、切符は160新台湾ドル(約570円)であるという。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース