中国の“新４大発明”に世界が注目
2017/09/14
中国“新四大发明”全球瞩目
[zhōng guó“xīn sì dà fā míng”quán qiú zhǔ mù]
|
中国“新四大发明”全球瞩目
[zhōng guó“xīn sì dà fā míng”quán qiú zhǔ mù]
最近，“高铁、支付宝、共享单车、网购”被称为中国的”新四大发明”。一些专家指出，无论是高铁，还是网购、支付宝、共享单车，其兴起的一个重要条件在于中国广袤的国土、巨大的市场和庞大的人口数量。《华尔街日报》评论：中国曾经以廉价劳动力闻名于世，现在它以其他东西来贡献给世界——创新。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zuìjìn | gāotiě |
| 最近， | “高铁、 |
| Zhīfùbǎo | gòngxiǎng |
| 支付宝、 | 共享 |
| dānchē | wǎnggòu |
| 单车、 | 网购” |
| bèichēngwéi | Zhōngguóde |
| 被称为 | 中国的” |
| xīn | sìdà | fāmíng |
| 新 | 四大 | 发明”。 |
| yīxiē | zhuānjiā | zhǐchū |
| 一些 | 专家 | 指出， |
| wúlùnshì | gāotiě |
| 无论是 | 高铁， |
| háishi | wǎnggòu |
| 还是 | 网购、 |
| Zhīfùbǎo |
| 支付宝、 |
| gòngxiǎng | dānchē |
| 共享 | 单车， |
| qí | xīngqǐde |
| 其 | 兴起的 |
| yígè | zhòngyào |
| 一个 | 重要 |
| tiáojiàn | zàiyú |
| 条件 | 在于 |
| Zhōngguó | guǎngmàode |
| 中国 | 广袤的 |
| guótǔ | jùdàde |
| 国土、 | 巨大的 |
| shìchǎng | hé |
| 市场 | 和 |
| pángdàde | rénkǒu |
| 庞大的 | 人口 |
| shùliàng | huáěrjiē |
| 数量。 | 《华尔街 |
| rìbào | pínglùn |
| 日报》 | 评论： |
| Zhōngguó | céngjīng |
| 中国 | 曾经 |
| yǐ | liánjià | láodònglì |
| 以 | 廉价 | 劳动力 |
| wénmíngyúshì |
| 闻名于世， |
| xiànzài | tāyǐ |
| 现在 | 它以 |
| qítā | dōngxi |
| 其他 | 东西 |
| láigòngxiàn | gěishìjiè |
| 来贡献 | 给世界—— |
| chuàngxīn |
| 创新。 |
中国の“新４大発明”に世界が注目
最近「高速鉄道、アリペイ、シェアサイクル、ネットショッピング」が、中国の”新４大発明”と称されている。一部の専門家は、高速鉄道であれ、ネットショッピング、アリペイ、シェアサイクルであれ、それらが出現した１つの重要条件は、中国の広大な国土、巨大なマーケット、膨大な人口数にある、と指摘する。＜ウォールストリートジャーナル＞は次のように評論する：中国はかつて安価な労働力で世界に知られていた。現在中国はその他の物によって世界に貢献
しているー”イノベーション”である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース