中国人観光客、日本の怪我をした高齢者を救出
2018/01/25
中国游客勇救日本受伤老人
[zhōng guó yóu kè yǒng jiù rì běn shòu shāng lǎo rén]
|
中国游客勇救日本受伤老人
[zhōng guó yóu kè yǒng jiù rì běn shòu shāng lǎo rén]
“我认为，任何一个中国雪友看到一个日本老人从山崖上摔下去，都会伸出援助之手。”64岁的李中大１８日接受记者专访时这样说。１月13日，来自黑龙江的李中大在日本长野县横手山滑雪场滑雪时，不顾危险，滑下20多米山坡，救助了一名受伤的日本老太太。随后在离开现场时迷路，第二天中午才被救援直升机发现。他只是受了轻微冻伤，已经顺利回国了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| wǒrènwéi |
| “我认为， |
| rènhé | yígè |
| 任何 | 一个 |
| Zhōngguó | xuěyǒu |
| 中国 | 雪友 |
| kàndào | yígè |
| 看到 | 一个 |
| Rìběn | lǎorén |
| 日本 | 老人 |
| cóng | shānyáshàng |
| 从 | 山崖上 |
| shuāixiàqu | dōuhuì |
| 摔下去， | 都会 |
| shēnchū | yuánzhù |
| 伸出 | 援助 |
| zhīshǒu |
| 之手。” |
| suìde | lǐzhōngdà |
| 64岁的 | 李中大 |
| rì | jiēshòu |
| １８日 | 接受 |
| jìzhě | zhuānfǎngshí |
| 记者 | 专访时 |
| zhèyàngshuō | yuèrì |
| 这样说。 | １月13日， |
| láizì | hēilóngjiāngde |
| 来自 | 黑龙江的 |
| lǐzhōngdà | zài |
| 李中大 | 在 |
| Rìběn | chángyěxiàn |
| 日本 | 长野县 |
| héngshǒushān | huáxuěchǎng |
| 横手山 | 滑雪场 |
| huáxuěshí | bùgù | wēixiǎn |
| 滑雪时， | 不顾 | 危险， |
| huáxià | duōmǐ |
| 滑下 | 20多米 |
| shānpō | jiùzhùle |
| 山坡， | 救助了 |
| yīmíng | shòushāngde |
| 一名 | 受伤的 |
| Rìběn | lǎotàitai |
| 日本 | 老太太。 |
| suíhòu | zàilíkāi |
| 随后 | 在离开 |
| xiànchǎngshí | mílù |
| 现场时 | 迷路， |
| dìèrtiān | zhōngwǔ |
| 第二天 | 中午 |
| cáibèi | jiùyuán |
| 才被 | 救援 |
| zhíshēngjī | fāxiàn |
| 直升机 | 发现。 |
| tāzhǐshì | shòule |
| 他只是 | 受了 |
| qīngwēi | dòngshāng |
| 轻微 | 冻伤， |
| yǐjīng | shùnlì |
| 已经 | 顺利 |
| huíguóle |
| 回国了。 |
中国人観光客、日本の怪我をした高齢者を救出
「私は、どの中国人スキーヤーも、日本の老人が崖から転落するのを見かけたら、みんな救いの手を差し伸べるだろうと思います」。６４歳の李中大さんは１８日、記者の単独インタビューを受けた際このように述べた。１月１３日、黒竜江省から来た李中大さんが長野県横手山スキー場でスキーをしていた時、危険を顧みず、２０数メートルの山の斜面を滑り降り、怪我をした日本人のおばあさんを救助した。その後現場を離れるとき道に迷い、２日目の午後ようやく救援ヘリコプターによって発見された。彼は軽い凍傷を負っただけで、すでに無事帰国している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース