中国のアップル専売店、「支付宝（アリペイ）」による決済を開始
2018/02/26
苹果中国店开始接受支付宝付款
[píng guǒ zhōng guó diàn kāi shǐ jiē shòu zhī fù bǎo fù kuǎn]
|
苹果中国店开始接受支付宝付款
[píng guǒ zhōng guó diàn kāi shǐ jiē shòu zhī fù bǎo fù kuǎn]
阿里巴巴旗下蚂蚁金服表示，苹果将在中国41家专卖店接受支付宝付款。苹果欲借此重振其在世界第二大经济体的市场增长势头。蚂蚁金融表示，这是对全球的苹果直营店来说，首次导入Apple pay之外的第三方移动支付。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| ālǐbābā | qíxià |
| 阿里巴巴 | 旗下 |
| mǎyǐjīnfú | biǎoshì |
| 蚂蚁金服 | 表示， |
| píngguǒ | jiāngzài | Zhōngguó |
| 苹果 | 将在 | 中国 |
| jiā | zhuānmàidiàn |
| 41家 | 专卖店 |
| jiēshòu | Zhīfùbǎo |
| 接受 | 支付宝 |
| fùkuǎn | píngguǒ |
| 付款。 | 苹果 |
| yùjiècǐ | chóngzhèn |
| 欲借此 | 重振 |
| qízài | shìjiè | dìèrdà |
| 其在 | 世界 | 第二大 |
| jīngjìtǐde | shìchǎng |
| 经济体的 | 市场 |
| zēngzhǎng | shìtóu |
| 增长 | 势头。 |
| mǎyǐjīnróng | biǎoshì |
| 蚂蚁金融 | 表示， |
| zhèshì | duì | quánqiúde |
| 这是 | 对 | 全球的 |
| píngguǒ | zhíyíngdiàn |
| 苹果 | 直营店 |
| láishuō | shǒucì | dǎorù |
| 来说， | 首次 | 导入 |
| zhīwàide | |
| Apple pay | 之外的 |
| dìsānfāng | yídòng | zhīfù |
| 第三方 | 移动 | 支付。 |
中国のアップル専売店、「支付宝（アリペイ）」による決済を開始
アリババ傘下のアント・フィナンシャルによると、アップルが中国の４１の専売店で「アリペイ」決済に応じることを表明した。アップルはこのことにより、世界第２位の経済体市場で成長の勢いが盛り返すことを望んでいる。アント・フィナンシャルによると、これは世界中のアップル直営店にとって初めての、Applepay以外のサードパーティーモバイル決済導入であるという。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース