日本政府、中国にジャイアントパンダ貸与を要請
2018/04/05
日本政府请求中国租借大熊猫
[rì běn zhèng fǔ qǐng qiú zhōng guó zū jiè dà xióng māo]
日本政府请求中国租借大熊猫
[rì běn zhèng fǔ qǐng qiú zhōng guó zū jiè dà xióng māo]
日本政府向中国政府发出请求希望再次租借大熊猫。目前,在东京上野动物园公开亮相的大熊猫“香香”不仅被众多日本民众的喜爱,还成为中日关系回暖的象征,推动了两国关系的发展。日本政府希望神戸市王子动物园与仙台市八木山动物公园成为新的大熊猫接受地点。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
Rìběn | zhèngfǔ | xiàng |
日本 | 政府 | 向 |
Zhōngguó | zhèngfǔ | fāchū |
中国 | 政府 | 发出 |
qǐngqiú | xīwàng | zàicì |
请求 | 希望 | 再次 |
zūjiè | dàxióngmāo |
租借 | 大熊猫。 |
mùqián | zài | Dōngjīng |
目前, | 在 | 东京 |
shàngyě | dòngwùyuán |
上野 | 动物园 |
gōngkāi | liàngxiàngde |
公开 | 亮相的 |
dàxióngmāo | xiāngxiāng |
大熊猫 | “香香” |
bùjǐn | bèi | zhòngduō |
不仅 | 被 | 众多 |
Rìběn | mínzhòngde |
日本 | 民众的 |
xǐài | hái | chéngwéi |
喜爱, | 还 | 成为 |
zhōngrì | guānxì |
中日 | 关系 |
huínuǎnde | xiàngzhēng |
回暖的 | 象征, |
tuīdòngle | liǎngguó |
推动了 | 两国 |
guānxìde | fāzhǎn |
关系的 | 发展。 |
Rìběn | zhèngfǔ |
日本 | 政府 |
xīwàng | shénhùshì |
希望 | 神戸市 |
wángzi | dòngwùyuán |
王子 | 动物园 |
yǔ | xiāntáishì |
与 | 仙台市 |
bāmùshān | dòngwù |
八木山 | 动物 |
gōngyuán | chéngwéi |
公园 | 成为 |
xīnde | dàxióngmāo |
新的 | 大熊猫 |
jiēshòu | dìdiǎn |
接受 | 地点。 |
日本政府、中国にジャイアントパンダ貸与を要請
日本政府が中国政府に、再びジャイアントパンダ貸与の要請を出している。現在、上野動物園で一般公開しているジャイアントパンダ「シャンシャン」は、多くの日本国民に愛されているだけでなく、日中関係回復の兆しの象徴にもなり、両国関係の発展を促した。日本政府は、神戸市の王子動物園と仙台市の八木山動物園が、新たなジャイアントパンダの受け入れ地となることを希望している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース