中国“バッテリーの新星”が日本市場に進出
2018/05/24
中国“电池新星”将进入日本市场
[zhōng guó“diàn chí xīn xīng”jiāng jìn rù rì běn shì chǎng]
|
中国“电池新星”将进入日本市场
[zhōng guó“diàn chí xīn xīng”jiāng jìn rù rì běn shì chǎng]
中国大型车载电池企业宁德时代新能源科技（CATL）将于5月下旬在日本设立销售办事处，力争到2020年成为全球最大规模的车载电池企业。该公司认为，要扩大业务，必须增加对日本汽车厂商的电池供货。宁德时代创立于2011年，短短6年时间，已成长为国内动力电池行业的龙头。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Zhōngguó | dàxíng | chēzǎi |
| 中国 | 大型 | 车载 |
| diànchí | qǐyè |
| 电池 | 企业 |
| níngdé | shídài |
| 宁德 | 时代 |
| xīnnéngyuán | kējì |
| 新能源 | 科技 |
| jiāngyú | |
| （CATL） | 将于 |
| yuè | xiàxún | zài |
| 5月 | 下旬 | 在 |
| Rìběn | shèlì | xiāoshòu |
| 日本 | 设立 | 销售 |
| bànshìchù | lìzhēng | dào |
| 办事处， | 力争 | 到 |
| nián | chéngwéi | quánqiú |
| 2020年 | 成为 | 全球 |
| zuìdà | guīmóde |
| 最大 | 规模的 |
| chēzǎi | diànchí | qǐyè |
| 车载 | 电池 | 企业。 |
| gāi | gōngsī | rènwéi |
| 该 | 公司 | 认为， |
| yào | kuòdà | yèwù |
| 要 | 扩大 | 业务， |
| bìxū | zēngjiā | duì |
| 必须 | 增加 | 对 |
| Rìběn | qìchē |
| 日本 | 汽车 |
| chǎngshāngde | diànchí |
| 厂商的 | 电池 |
| gònghuò | níngdé | shídài |
| 供货。 | 宁德 | 时代 |
| chuànglìyú | nián |
| 创立于 | 2011年， |
| duǎnduǎn | nián | shíjiān |
| 短短 | 6年 | 时间， |
| yǐ | chéngzhǎngwéi | guónèi |
| 已 | 成长为 | 国内 |
| dònglì | diànchí |
| 动力 | 电池 |
| hángyède | lóngtóu |
| 行业的 | 龙头。 |
中国“バッテリーの新星”が日本市場に進出
中国の大手車載電池企業「寧徳時代新能源科技（CATL）」は、５月下旬に横浜市に営業所を設立する予定で、２０２０年までに世界最大規模の車載電池企業になることを目指す。同社は、業務を拡大するには日本の自動車メーカーに対しバッテリー提供を増やす必要があると考えている。寧徳時代は2011年に創立され、わずか6年の間で既に中国国内の動力電池業界トップに成長している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース