日本の高校が中国人留学生を大量募集。学生の90％が中国人
2018/06/07
日本高中大量招收中国留学生：整个学校90%学生都是中国人
[rì běn gāo zhōng dà liàng zhāo shōu zhōng guó liú xué shēng：zhěng gè xué xiào90%xué shēng dōu shì zhōng guó rén]
|
日本高中大量招收中国留学生：整个学校90%学生都是中国人
[rì běn gāo zhōng dà liàng zhāo shōu zhōng guó liú xué shēng：zhěng gè xué xiào90%xué shēng dōu shì zhōng guó rén]
面对少子化带来的挑战，日本一些高中学校为了确保生源，积极招收主要来自中国的外国留学生。例如宫崎县的一所高中，今年入学的173名学生当中，有167名是来自中国的留学生，日本本地的学生只有16名。开学典礼上他们唱的是中国国歌，校长用中文讲话。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| miànduì | shǎozihuà |
| 面对 | 少子化 |
| dàilaide | tiǎozhàn |
| 带来的 | 挑战， |
| Rìběn | yīxiē |
| 日本 | 一些 |
| gāozhōng | xuéxiào |
| 高中 | 学校 |
| wèile | quèbǎo | shēngyuán |
| 为了 | 确保 | 生源， |
| jījí | zhāoshōu | zhǔyào |
| 积极 | 招收 | 主要 |
| láizì | Zhōngguóde |
| 来自 | 中国的 |
| wàiguó | liúxuéshēng |
| 外国 | 留学生。 |
| lìrú | gōngqíxiànde |
| 例如 | 宫崎县的 |
| yīsuǒ | gāozhōng |
| 一所 | 高中， |
| jīnnián | rùxuéde |
| 今年 | 入学的 |
| míng | xuéshēng |
| 173名 | 学生 |
| dāngzhōng |
| 当中， |
| yǒumíng | shì |
| 有167名 | 是 |
| láizì | Zhōngguóde |
| 来自 | 中国的 |
| liúxuéshēng | Rìběn |
| 留学生， | 日本 |
| běndìde | xuéshēng |
| 本地的 | 学生 |
| zhǐyǒu | míng |
| 只有 | 16名。 |
| kāixué | diǎnlǐshàng |
| 开学 | 典礼上 |
| tāmen | chàngde | shì |
| 他们 | 唱的 | 是 |
| Zhōngguó | guógē |
| 中国 | 国歌， |
| xiàozhǎng | yòng |
| 校长 | 用 |
| zhōngwén | jiǎnghuà |
| 中文 | 讲话。 |
日本の高校が中国人留学生を大量募集。学生の90％が中国人
少子化のもたらす試練に直面し、日本の一部の高校が受験生確保のために、主に中国からの外国人留学生を積極的に募集している。例えば宮崎県のある高校では、今年入学した173名の学生中、167名は中国からの留学生で、日本の地元学生はわずか16名しかいない。始業式で学生らが歌うのは中国国歌、校長は中国語で話をする。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース