「中国で最も美しい図書館」が海外でも話題
2018/07/02
中国最美图书馆火到国外
[zhōng guó zuì měi tú shū guǎn huǒ dào guó wài]
中国最美图书馆火到国外
[zhōng guó zuì měi tú shū guǎn huǒ dào guó wài]
位于天津市滨海新区的天津滨海图书馆,以其别致的造型受到大家的注目。一走进图书馆里,特别显眼的就是从地板一直到天花板,层层叠叠的书架,既像连绵起伏的梯田,又像白色海浪。这个“中国最美图书馆”也吸引了世界目光,国内外媒体纷至沓来。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
wèiyú | tiānjīnshì |
位于 | 天津市 |
bīnhǎi | xīnqūde |
滨海 | 新区的 |
tiānjīn | bīnhǎi |
天津 | 滨海 |
túshūguǎn | yǐqí |
图书馆, | 以其 |
biézhìde | zàoxíng |
别致的 | 造型 |
shòudào | dàjiāde |
受到 | 大家的 |
zhùmù | yīzǒujìn |
注目。 | 一走进 |
túshūguǎn | lǐ |
图书馆 | 里, |
tèbié | xiǎnyǎnde |
特别 | 显眼的 |
jiùshì | cóng | dìbǎn |
就是 | 从 | 地板 |
yìzhí | dào | tiānhuābǎn |
一直 | 到 | 天花板, |
céngcéngdiédiéde |
层层叠叠的 |
shūjià | jìxiàng |
书架, | 既像 |
liánmiánqǐfúde |
连绵起伏的 |
tītián | yòuxiàng |
梯田, | 又像 |
báisè | hǎilàng |
白色 | 海浪。 |
zhège | Zhōngguó |
这个 | “中国 |
zuìměi | túshūguǎn |
最美 | 图书馆” |
yě | xīyǐn | le |
也 | 吸引 | 了 |
shìjiè | mùguāng |
世界 | 目光, |
guónèiwài | méitǐ |
国内外 | 媒体 |
fēnzhìtàlái |
纷至沓来。 |
「中国で最も美しい図書館」が海外でも話題
天津市浜海新区に位置する「天津浜海図書館」が、そのユニ-クな造形で人々の注目を集めている。図書館に足を踏み入れると、特に目を引くのが床から天井まで幾重にも折り重なった本棚だ、えんえん波打つ棚田のようでもあり、また白い波のようでもある。この「中国で最も美しい図書館」は、世界の視線をも惹きつけ、国内外のメディアが押し寄せている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース