中国企業が「飲める」レジ袋を発明
2018/08/30
中国企业发明了能喝的购物袋
[zhōng guó qǐ yè fā míng le néng hē de gòu wù dài]
中国企业发明了能喝的购物袋
[zhōng guó qǐ yè fā míng le néng hē de gòu wù dài]
塑料购物袋扔进水里能喝下去?这不是开玩笑。中国一家企业与智利公司合作研发了新型塑料袋。这种塑料袋,看起来与普通塑料袋一模一样,但不仅能溶于水,还可以“喝下去”。SoluBag公司计划在智利设厂,将于今年年底开始投入生产,向全球销售。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
sùliào | gòuwùdài |
塑料 | 购物袋 |
rēngjìn | shuǐlǐ |
扔进 | 水里 |
néng | hēxiàqu |
能 | 喝下去? |
zhèbúshì | kāiwánxiào |
这不是 | 开玩笑。 |
Zhōngguó | yījiā | qǐyè |
中国 | 一家 | 企业 |
yǔ | zhìlì | gōngsī |
与 | 智利 | 公司 |
hézuò | yánfāle |
合作 | 研发了 |
xīnxíng | sùliàodài |
新型 | 塑料袋。 |
zhèzhǒng | sùliàodài |
这种 | 塑料袋, |
kànqǐlái | yǔ |
看起来 | 与 |
pǔtōng | sùliàodài |
普通 | 塑料袋 |
yīmúyíyàng |
一模一样, |
dàn | bùjǐn | néng |
但 | 不仅 | 能 |
róngyú | shuǐ |
溶于 | 水, |
háikěyǐ | hēxiàqu |
还可以“ | 喝下去”。 |
gōngsī | |
SoluBag | 公司 |
jìhuà | zài |
计划 | 在 |
zhìlì | shèchǎng |
智利 | 设厂, |
jiāngyú | jīnnián | niándǐ |
将于 | 今年 | 年底 |
kāishǐ | tóurù | shēngchǎn |
开始 | 投入 | 生产, |
xiàng | quánqiú | xiāoshòu |
向 | 全球 | 销售。 |
中国企業が「飲める」レジ袋を発明
プラスチック製レジ袋を水の中に放り込むと飲める?これは冗談ではない。中国のある企業がチリの企業と提携し、新型プラスチック袋を研究開発した。この種の袋、見たところ普通のプラスチック袋とうり二つだが、水に溶けるだけでなく、“飲む”こともできる。SoluBag社はチリに工場を建設し、今年末に生産稼働を開始、世界に向けて販売する予定である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース