日中がＥＶ車充電器の規格を統一。グローバルスタンダードになるか
2018/09/13
中日将统一电动汽车充电器标准,或成为世界标准
[zhōng rì jiāng tǒng yī diàn dòng qì chē chōng diàn qì biāo zhǔn,huò chéng wéi shì jiè biāo zhǔn]
|
中日将统一电动汽车充电器标准,或成为世界标准
[zhōng rì jiāng tǒng yī diàn dòng qì chē chōng diàn qì biāo zhǔn,huò chéng wéi shì jiè biāo zhǔn]
围绕电动汽车的快速充电器，日本和中国的行业团体28日签署了着手共同开发新一代规格的备忘录。技术能力高的日本与拥有全球最大电动汽车市场的中国力争统一规格，未来掌握全球标准。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| wéirào | diàndòng |
| 围绕 | 电动 |
| qìchēde | kuàisù |
| 汽车的 | 快速 |
| chōngdiànqì | Rìběn |
| 充电器， | 日本 |
| hé | Zhōngguóde | hángyè |
| 和 | 中国的 | 行业 |
| tuántǐ | rì |
| 团体 | 28日 |
| qiānshǔle | zháoshǒu |
| 签署了 | 着手 |
| gòngtóng | kāifā |
| 共同 | 开发 |
| xīnyīdài | guīgéde |
| 新一代 | 规格的 |
| bèiwànglù | jìshù |
| 备忘录。 | 技术 |
| nénglì | gāode | Rìběn |
| 能力 | 高的 | 日本 |
| yǔ | yōngyǒu | quánqiú |
| 与 | 拥有 | 全球 |
| zuìdà | diàndòng | qìchē |
| 最大 | 电动 | 汽车 |
| shìchǎngde | Zhōngguó |
| 市场的 | 中国 |
| lìzhēng | tǒngyī | guīgé |
| 力争 | 统一 | 规格， |
| wèilái | zhǎngwò | quánqiú |
| 未来 | 掌握 | 全球 |
| biāozhǔn |
| 标准。 |
日中がＥＶ車充電器の規格を統一。グローバルスタンダードになるか
電気自動車の急速充電器をめぐり、日本と中国の業界団体は２８日、次世代規格の共同開発に着手する覚書に調印した。技術能力の高い日本と世界最大の電気自動車市場を擁する中国は、規格を統一し、将来、グローバルスタンダードの掌握を目指していく。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース