中国人観光客、来日目的に変化が
2018/10/01
中国人赴日旅游最大目的出现质变
[zhōng guó rén fù rì lǚ yóu zuì dà mù de chū xiàn zhì biàn]
|
中国人赴日旅游最大目的出现质变
[zhōng guó rén fù rì lǚ yóu zuì dà mù de chū xiàn zhì biàn]
携程网9月5日发布了《日本旅行美食白皮书》。2017年度访日中国游客赴日目的的第1位是美食，第2位是购物，其次是观赏樱花、红叶和雪等四季景色。截至2016年度，为购物而访日的游客最多。在热门料理排行榜上，怀石料理居第1位，鳗鱼与河豚等高档料理次之。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| xiéchéngwǎng | yuè | rì |
| 携程网 | 9月 | 5日 |
| fābùle | Rìběn |
| 发布了 | 《日本 |
| lǚxíng | měishí |
| 旅行 | 美食 |
| báipíshū | niándù |
| 白皮书》。 | 2017年度 |
| fǎngrì | Zhōngguó | yóukè |
| 访日 | 中国 | 游客 |
| fùrì | mùdìde |
| 赴日 | 目的的 |
| dìwèi | shì | měishí |
| 第1位 | 是 | 美食， |
| dìwèi | shì | gòuwù |
| 第2位 | 是 | 购物， |
| qícì | shì | guānshǎng |
| 其次 | 是 | 观赏 |
| yīnghuā | hóngyè |
| 樱花、 | 红叶 |
| hé | xuě | děngsìjì |
| 和 | 雪 | 等四季 |
| jǐngsè | jiézhì |
| 景色。 | 截至 |
| niándù | wéi | gòuwù |
| 2016年度， | 为 | 购物 |
| ér | fǎngrìde | yóukè |
| 而 | 访日的 | 游客 |
| zuìduō | zài | rèmén |
| 最多。 | 在 | 热门 |
| liàolǐ | páiháng | bǎngshàng |
| 料理 | 排行 | 榜上， |
| huáishí | liàolǐ |
| 怀石 | 料理 |
| jū | dìwèi |
| 居 | 第1位， |
| mányú | yǔ | hétún | děng |
| 鳗鱼 | 与 | 河豚 | 等 |
| gāodàng | liàolǐ | cìzhī |
| 高档 | 料理 | 次之。 |
中国人観光客、来日目的に変化が
９月５日、携程旅行網（シートリップ）は「日本観光グルメ白書」を発表した。２０１７年度、訪日中国人観光客が来日した目的の１位はグルメ、２位がショッピング、次が桜、紅葉、雪など四季の景色を観賞することだった。２０１６年度までは、ショッピングのため訪日する観光客が最も多かった。人気料理ランキングでは、懐石料理が１位となり、鰻とフグなど高級料理がこれに続いた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース