出所日がデビュー日？“中国で最も美しい指名手配犯”
2018/12/13
出狱日就是出道日？“中国最美通缉犯”
[chū yù rì jiù shì chū dào rì？“zhōng guó zuì měi tōng jī fàn”]
|
出狱日就是出道日？“中国最美通缉犯”
[chū yù rì jiù shì chū dào rì？“zhōng guó zuì měi tōng jī fàn”]
日前四川绵阳警方发布了一则「酒托诈骗集团」通缉令，并公布7名诈骗集团成员照片及姓名。这则通缉令在网路爆红，因为诈骗集团中一名叫做「卿晨璟靓」的女子长得太美。网友惊呼：出狱之日，出道之时！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| rìqián | Sìchuān | miányáng |
| 日前 | 四川 | 绵阳 |
| jǐngfāng | fābùle |
| 警方 | 发布了 |
| yīzé | jiǔtuō |
| 一则 | 「酒托 |
| zhàpiàn | jítuán |
| 诈骗 | 集团」 |
| tōngjīlìng | bìng | gōngbù |
| 通缉令， | 并 | 公布 |
| míng | zhàpiàn | jítuán |
| 7名 | 诈骗 | 集团 |
| chéngyuán | zhàopiàn | jí |
| 成员 | 照片 | 及 |
| xìngmíng | zhèzé |
| 姓名。 | 这则 |
| tōngjīlìng | zài | wǎnglù |
| 通缉令 | 在 | 网路 |
| bàohóng | yīnwèi |
| 爆红， | 因为 |
| zhàpiàn | jítuánzhōng |
| 诈骗 | 集团中 |
| yīmíng | jiàozuò |
| 一名 | 叫做 |
| qīngchénjǐngliàngde | nǚzi |
| 「卿晨璟靓」的 | 女子 |
| zhǎngdé | tàiměi | wǎngyǒu |
| 长得 | 太美。 | 网友 |
| jīnghū | chūyù | zhīrì |
| 惊呼： | 出狱 | 之日， |
| chūdào | zhīshí |
| 出道 | 之时！ |
出所日がデビュー日？“中国で最も美しい指名手配犯”
先日、四川省綿陽市の警察が「客引き詐欺集団」を指名手配、ならびに７人の詐欺集団メンバーの写真及び氏名を公開した、この指名手配がネットで話題となっている。詐欺集団の中の一人「卿晨璟靓」という女性のルックスがあまりに美しすぎるからだ。「出獄した日が、デビューの時だ！」と、ネットユーザーは驚きの声をあげている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース