ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
お金・物価・不動産・富裕層
› 記事
2019.02.04
2019年の記事
2019年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。
中国十年来人均收入提高154%
Zhōng guó shí nián lái rén jūn shōu rù tí gāo154%
この10年で、中国人の収入は154%上昇
お金・物価・不動産・富裕層
中国人の旅行・連休・春運
経済・貿易・統計
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
gēnjù
根据
shìjiè
世界
yínhángde
银行的
shùjù
数据,
guòqù
过去
nián
10年,
Zhōngguó
中国
rénjūn
人均
shōurù
收入
tígāole
提高了
154%,
hěnduō
很多
jiātíngde
家庭的
jīngjì
经济
shílì
实力
yǐjīng
已经
dádàole
达到了
kěyǐ
可以
qù
去
guówài
国外
lǚyóude
旅游的
shuǐpíng
水平。
shìjiè
世界
lǚyóu
旅游
zǔzhīde
组织的
bàogào
报告
xiǎnshì
显示,
Zhōngguóde
中国的
chūjìngyóu
出境游
rénshù
人数
cóng
从
niánde
2000年的
wànréncì
1050万人次
pānshēng
攀升
zhì
至
niánde
2017年的
yì
1.45亿
réncì
人次。
日本語訳
世界銀行のデータによると、この10年で、中国人ひとり当たりの収入は154%上昇し、多くの家庭の経済力は既に海外旅行に行けるレベルまで達している。世界観光機関の報告によると、中国から海外旅行へ行く人の数は2000年の延べ1050万人から、2017年の1億4500万人まで跳ね上がったことが明らかになっている。
編集者のひとこと
収入の上昇率がすさまじいですね、ただし物価上昇率もかなり高いです。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
世界銀行
世界银行
組織・団体 ・4本
世界観光機関
世界旅游组织
組織・団体 ・2本
ニュースのことば
出境游
海外旅行
人均
1人あたり
攀升
跳ね上がる
ピックアップ単語
辞書へ
攀升
pān shēng
急激に上がる
★マイ単語帳に入れる
人均
rén jūn
一人あたり平均
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「世界銀行」
4本を古い順に
2010-01-28
北京平均GDPは一万米ドルを突破、では2010年は?
2013-11-15
香港、ビジネス環境ランキングで世界第二位に
2019-02-04
この10年で、中国人の収入は154%上昇(この記事)
2022-03-28
中国は今年「高所得国」入りの可能性
「世界銀行」の記事をすべて見る ›
続きの話:「世界観光機関」
2本を古い順に
2009-07-08
救いの神となるか?中国人旅行者
2019-02-04
この10年で、中国人の収入は154%上昇(この記事)
「世界観光機関」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
お金・物価・不動産・富裕層
2023.05.22
2023年の記事
中国で子供1人を育てる費用、日本の1.5倍
在中国,养一个孩子成本是日本的1.5倍
子育て・教育・受験・学生
お金・物価・不動産・富裕層
社会問題・人口・高齢化
育娲人口研究
2023.06.07
2023年の記事
ラストエンペラー「溥儀」の腕時計、7億円で落札
清朝末代皇帝溥仪名表在港4885万成交
伝統文化・祝日・歴史・漢字
お金・物価・不動産・富裕層
溥儀
パテック・フィリップ
2023.01.25
2023年の記事
2022年世界生活コストランキング:上海は20位
2022全球城市生活成本排名:上海第20
お金・物価・不動産・富裕層
ランキング・調査
上海
深セン
▲
ページトップへ
Title