スタバを追い抜くのは“ただの 小目标” ？「瑞幸咖啡」
2019/02/11
超星巴克只是“小目标”？ ― 瑞幸咖啡
[chāo xīng bā kè zhǐ shì“xiǎo mù biāo”？ ― ruì xìng kā fēi]
|
超星巴克只是“小目标”？ ― 瑞幸咖啡
[chāo xīng bā kè zhǐ shì“xiǎo mù biāo”？ ― ruì xìng kā fēi]
“到2019年底，瑞幸咖啡将超越星巴克成为中国最大的连锁咖啡品牌。”过去一年，瑞幸咖啡成为了中国成长最快的创业公司，开张不到一年时间，门店已超过1800家。“首杯免费、买二赠一、买五赠五”等，瑞幸咖啡正在以病毒式营销手段迅速抢占中国咖啡市场。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| dào | nián | dǐ |
| “到 | 2019年 | 底， |
| ruìxìng | kāfēi | jiāng |
| 瑞幸 | 咖啡 | 将 |
| chāoyuè | Xīngbākè |
| 超越 | 星巴克 |
| chéngwéi | Zhōngguó |
| 成为 | 中国 |
| zuìdàde | liánsuǒ |
| 最大的 | 连锁 |
| kāfēi | pǐnpái |
| 咖啡 | 品牌。” |
| guòqù | yìnián | ruìxìng |
| 过去 | 一年， | 瑞幸 |
| kāfēi | chéngwéile |
| 咖啡 | 成为了 |
| Zhōngguó | chéngzhǎng |
| 中国 | 成长 |
| zuìkuàide | chuàngyè |
| 最快的 | 创业 |
| gōngsī | kāizhāng | bùdào |
| 公司， | 开张 | 不到 |
| yìnián | shíjiān | méndiàn |
| 一年 | 时间， | 门店 |
| yǐchāoguò | jiā |
| 已超过 | 1800家。 |
| shǒubēi | miǎnfèi |
| “首杯 | 免费、 |
| mǎièr | zèngyī |
| 买二 | 赠一、 |
| mǎiwǔ | zèngwǔ | děng |
| 买五 | 赠五” | 等， |
| ruìxìng | kāfēi | zhèngzài |
| 瑞幸 | 咖啡 | 正在 |
| yǐ | bìngdúshì | yíngxiāo |
| 以 | 病毒式 | 营销 |
| shǒuduàn | xùnsù |
| 手段 | 迅速 |
| qiǎngzhàn | Zhōngguó |
| 抢占 | 中国 |
| kāfēi | shìchǎng |
| 咖啡 | 市场。 |
スタバを追い抜くのは“ただの 小目标” ？「瑞幸咖啡」
「２０１９年末までに、「瑞幸咖啡」はスターバックスを抜いて中国最大のコーヒーチェーンになるだろう」。この１年、瑞幸咖啡は中国で最も成長が速いベンチャー企業となり、創業１年足らずで既に１８００店舗を超えている。「１杯目無料」「２杯買うと１杯無料」「５杯買うと５杯無料」など、瑞幸咖啡はバイラルマーケティングの手法で中国の珈琲市場のシェアを迅速に拡大しているところである。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース