ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
訪日・インバウンド
› 記事
2019.10.17
2019年の記事
2019年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
日本成国庆出境游第一目的地
Rì běn chéng guó qìng chū jìng yóu dì yī mù dì dì
国慶節の海外旅行、日本が一番人気の行き先に
訪日・インバウンド
中国人の旅行・連休・春運
芸能人・スター
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
jīnnián
今年
guóqìng
国庆
chángjià
长假,
shòu
受
gèfāngmiàn
各方面
yīnsù
因素
yǐngxiǎng
影响,
Rìběn
日本
chéngle
成了
guóqìng
国庆
zuìshòu
最受
huānyíng
欢迎
de
的
mùdìdì
目的地。
cóng
从
yuè
7月
rì
30日
qǐ
起,
Rìběn
日本
zài
在
wǎngshàng
网上
kāishǐ
开始
shòulǐ
受理
bùfèn
部分
Zhōngguó
中国
yóukè
游客
de
的
guānguāng
观光
lǚyóu
旅游
qiānzhèngyǐbiàn
签证,以便
fǎngrì
访日
Zhōngguó
中国
yóukè
游客
jiǎnqīng
减轻
fùdān
负担。
ér
而
xiànzài
现在
huǒbàode
火爆的
Zhōujiélún
周杰伦
de
的
xīngē
新歌
shuōhǎo
《说好
bùkū
不哭》
de
的
de
MV的
nánnǚ
男女
zhǔjiǎo
主角
yěshì
也是
Rìběnrén
日本人,
pāishè
拍摄
dìdiǎn
地点
yězài
也在
Rìběn
日本,
yěwèi
也为
Rìběn
日本
tiānle
添了
yībǎ
一把
huǒ
火。
日本語訳
今年の国慶節長期休暇、様々な影響を受けて、日本は国慶節の一番人気の行き先となった。日本を訪れる中国人観光客の負担を減らすために、日本は7月30日から、一部中国人観光客の観光ビザのネツトでの受理を開始している。そして現在大ヒット中のジェイ・チョウの新曲「説好不哭」のミュージックビデオの男女主人公も日本人、撮影スポットも日本であることも、日本人気に火をつけた。
編集者のひとこと
2番人気はタイだそうです。国内の観光地もとても混雑したようですね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
国慶節
国庆
出来事・行事 ・8本
ジェイ・チョウ
周杰伦
人物 ・17本
説好不哭
说好不哭
作品・キャラ
ニュースのことば
出境游
海外旅行
火爆
大人気
ピックアップ単語
辞書へ
旅游签证
lǚ yóu qiān zhèng
観光ビザ
★マイ単語帳に入れる
国庆
guó qìng
国慶節
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「国慶節」
8本を古い順に
2012-03-28
「杭州地下鉄」今年10月1日前に正式に開通予定
2014-10-24
日本の百貨店、国慶節の売上げが上昇。中国人顧客が購買の主力に
2018-10-18
武装警察隊、体を使って「 人の壁信号」に
2019-10-17
国慶節の海外旅行、日本が一番人気の行き先に(この記事)
2022-10-24
国慶節中の国内旅行は延べ4億2200万人
2023-10-23
国慶節連休の中国国内旅行者数、延べ8億2600万人
2025-10-13
国慶節休暇に23億6千人が移動 大阪が最も人気の海外旅行先に
「国慶節」の記事をすべて見る ›
続きの話:「ジェイ・チョウ」
17本を古い順に
2013-07-22
「台湾金曲奨」授賞式で福山雅治が特別ゲストを務める
2013-12-18
「听见下雨的声音」、まもなく上映
2015-04-15
ジェイ・チョウが「中国好声音・第四季」の指導教官に
2015-04-24
ジェイ・チョウが北京でレストランをオープン
2019-10-17
国慶節の海外旅行、日本が一番人気の行き先に(この記事)
2024-10-16
ジェイ・チョウ、12月に台北ドーム初の単独コンサートを開催
2025-04-16
「トップスターがマカオで20億円負け」、AIでデマを拡散した男性を拘留
「ジェイ・チョウ」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
訪日・インバウンド
2024.02.28
2024年の記事
人気爆発!春節期間中、岐阜県が中国人観光客の人気旅行先に
人气暴涨!春节期间岐阜县竟成为中国游客的热门旅游地
訪日・インバウンド
中国人の旅行・連休・春運
岐阜県
KKday
白川郷
2026.01.14
中国人観光客の日本の宿泊予約数、春節期間中に前年同期比で6割増加
中国游客的日本住宿预订量,在春节期间同比增加六成
訪日・インバウンド
中国人の旅行・連休・春運
春節
2023.01.11
2023年の記事
中国、入国者の検疫措置を撤廃!
中国取消入境隔离措施!
コロナ・感染症
中国人の旅行・連休・春運
訪日・インバウンド
同程旅行
▲
ページトップへ
Title