台湾の客室乗務員などクルー、防護服、ゴーグル着用へ
2020/04/09
空姐等机组人员须戴护目镜，穿防疫衣―――台湾
[kōng jiě děng jī zǔ rén yuán xū dài hù mù jìng，chuān fáng yì yī―――tái wān]
|
空姐等机组人员须戴护目镜，穿防疫衣―――台湾
[kōng jiě děng jī zǔ rén yuán xū dài hù mù jìng，chuān fáng yì yī―――tái wān]
新型冠状病毒疫情严峻，航空业第一线人员成为感染的“高危人群”。3月29日，台湾疫情中心指挥官陈时中在记者会上宣布，为了避免机舱的感染风险，空中服务员等机组人员从4月1日起必须穿戴护目镜，防疫服，外科口罩及手套执勤。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| xīnxíng | guànzhuàng |
| 新型 | 冠状 |
| bìngdú | yìqíng | yánjùn |
| 病毒 | 疫情 | 严峻， |
| hángkōngyè | dìyīxiàn |
| 航空业 | 第一线 |
| rényuán | chéngwéi | gǎnrǎn |
| 人员 | 成为 | 感染 |
| de | gāowēi | rénqún |
| 的 | “高危 | 人群”。 |
| yuè rì | táiwān |
| 3月29日， | 台湾 |
| yìqíng | zhōngxīn |
| 疫情 | 中心 |
| zhǐhuīguān | chénshízhōng |
| 指挥官 | 陈时中 |
| zài | jìzhěhuì | shàng |
| 在 | 记者会 | 上 |
| xuānbù | wè ile |
| 宣布， | 为了 |
| bìmiǎn | jīcāng | de |
| 避免 | 机舱 | 的 |
| gǎnrǎn | fēngxiǎn |
| 感染 | 风险， |
| kōngzhōng | fúwùyuán | děng |
| 空中 | 服务员 | 等 |
| jīzǔ | rényuán | cóng |
| 机组 | 人员 | 从 |
| yuè rìqǐ | bìxū |
| 4月1日起 | 必须 |
| chuāndài | hùmùjìng |
| 穿戴 | 护目镜， |
| fángyìfú | wàikē | kǒuzhào |
| 防疫服， | 外科 | 口罩 |
| jí | shǒutào | zhíqín |
| 及 | 手套 | 执勤。 |
台湾の客室乗務員などクルー、防護服、ゴーグル着用へ
新型コロナウイルスの流行が深刻化し、航空業界の第一線スタッフは感染の“ハイリスクグループ”となった。台湾中央感染症指揮センターの陳時中指揮官は３月２９日の記者会見上で、「飛行機客室での感染リスクを避けるため、キャビンアテンダントなど飛行機のクルーは４月１日よりゴーグル、防護服、外科用マスク及び手袋を着用し勤務に当たらなければならない」ことを発表した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース